Keith Richards - Words of Wonder - traduction des paroles en allemand

Words of Wonder - Keith Richardstraduction en allemand




Words of Wonder
Worte des Wunders
Now listen to me, baby
Nun hör mir zu, Baby
I keep it on so low
Ich halte es so leise
And I whisper to you, sister
Und ich flüstere dir zu, Schwester
Now we′re all alone
Jetzt sind wir ganz allein
Take no notice of me, baby
Beachte mich nicht, Baby
Like a dream gonna keep it quit
Wie einen Traum werde ich es still halten
So I can hear you scream
Damit ich dich schreien hören kann
Words of wonder
Worte des Wunders
Are the words I wanna hear
Sind die Worte, die ich hören will
I'm sticking to you, baby, until I arrive
Ich bleibe bei dir, Baby, bis ich ankomme
I′m half dead, a quarter alive
Ich bin halb tot, ein Viertel lebendig
A little bit is missing
Ein kleines bisschen fehlt
Wonder where it's gone
Frage mich, wohin es verschwunden ist
Pay me no attention, I babble on and on
Schenk mir keine Beachtung, ich plappere vor mich hin
Words, these words of wonder
Worte, diese Worte des Wunders
Are the words I wanna hear
Sind die Worte, die ich hören will
Those words, the words of wonder
Jene Worte, die Worte des Wunders
They are the words I wanna hear
Das sind die Worte, die ich hören will
Dripping from your lips
Tropfend von deinen Lippen
Yeah, that's the way it goes
Ja, so läuft das
That′s the way it comes
So kommt das
Ya′ know what I mean
Weißt du, was ich meine
Now that your talkin' to me, baby
Jetzt, da du mit mir sprichst, Baby
Still you say that I′m obscene
Sagst du immer noch, ich sei obszön
Words, words of wonder
Worte, Worte des Wunders
They are the words I wanna hear
Das sind die Worte, die ich hören will
Words, those words of wonder
Worte, jene Worte des Wunders
Are the words I wanna hear
Sind die Worte, die ich hören will
Let me roll it over, baby
Lass mich es umwälzen, Baby
Now I got to jam it up
Jetzt muss ich es richtig antreiben
Make you weep and moan
Dich zum Weinen und Stöhnen bringen
Go around the back, baby
Geh hintenrum, Baby
And make yourself known
Und mach dich bemerkbar
The words, these are words of wonder
Die Worte, das sind Worte des Wunders
These are the words you better learn
Das sind die Worte, die du besser lernen solltest
These are words, these words of wonder
Das sind Worte, diese Worte des Wunders
These are words, you ought to know
Das sind Worte, die du kennen solltest
You been talkin' to me, sweetie
Du hast mit mir gesprochen, Süße
You know I babble on and on
Du weißt, ich plappere vor mich hin
Ooh, I run away my tongue
Ooh, meine Zunge geht mit mir durch
Giving thanks and praises
Dank und Lobpreisungen gebend
Low friends in high places
Unbedeutende Freunde an hohen Stellen
I′m gonna whisper these words of wonder
Ich werde diese Worte des Wunders flüstern





Writer(s): Keith Richards, Steve Jordan, Waddy Wachtel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.