Paroles et traduction Keith Sweat - All About You

All About You

Oh, oh, oh
Oh, babe
Oh, babe
Oh, oh, oh, babe
Oh, babe, oh, babe
Oh, oh, babe
Oh, babe, oh
Oh, oh, babe
Something about you
Yeah, babe
Oh, yeah, girl
Mmm, mmm, mmm
Girl, you got it goin′ on
And baby, I just, I just can't deny this feeling
Anything you so want, girl
′Cause what I feel is so strong
And I can't deny how it turns me on
Turns me on inside
Girl, you knocked me right off of my feet, babe
It's like a melody when you′re walkin′
Motion, baby, slow motion, girl
You're like a favorite song
And I just wanna play it all night long
′Cause it's all about you
Girl, it′s all about you
From your head to your feet
How I get so weak, girl
When I seen your face
Your sexiness, so much confidence
Makes me lose control
And I must confess
(Girl, you know what song I'm ′bout to do)
Oh, yeah
Heaven must have sent you from above
To give me all of your sweet, sweet loving
Now I'm so grateful for you, baby (Yes, I am)
You keep giving me
Giving me the best of you
Never felt like this
Every single touch of your lips
Wanna love you, love you, baby
Gotta love you like this
Let me show you what my love can do, boy
(Show me, baby)
And I wanna give you so much joy
'Cause it′s all about you
Girl, it′s all about you
From your head to your feet
How I get so weak
When I seen your face
Your sexiness, so much confidence, baby
Makes me lose control
And I must confess
It's all about you, it′s all about you
Baby, I know
It's all about you, baby
(When I seen your face, your sexiness)
When I seen your face, baby
I get that warm feeling deep inside, girl, yeah
It′s all about you, girl, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, oh, yeah, yeah, yeah
'Cause it′s all about you
You, you, you
Yeah, you know it's all about you

Всё о тебе

О, о, о
О, детка
О, детка
О, о, о, детка
О, детка, о, детка
О, о, детка
О, детка, о
О, о, детка
Что-то в тебе есть
Да, детка
О, да, девочка
Ммм, ммм, ммм
Девочка, ты просто огонь
И, детка, я просто, я просто не могу отрицать это чувство
Всё, что ты захочешь, девочка
Потому что то, что я чувствую, так сильно
И я не могу отрицать, как это меня заводит
Заводит меня изнутри
Девочка, ты сбила меня с ног, детка
Твоя походка как мелодия
Движения, детка, замедленные движения, девочка
Ты как любимая песня
И я просто хочу слушать её всю ночь напролёт
Потому что всё дело в тебе
Девочка, всё дело в тебе
С головы до ног
Как я становлюсь таким слабым, девочка
Когда я увидел твоё лицо
Твоя сексуальность, такая уверенность в себе
Заставляет меня терять контроль
И я должен признаться
(Девочка, ты знаешь, какую песню я собираюсь спеть)
О, да
Должно быть, небеса послали тебя сверху
Чтобы подарить мне всю твою сладкую, сладкую любовь
Теперь я так благодарен тебе, детка (Да, это так)
Ты продолжаешь дарить мне
Дарить мне всё лучшее в тебе
Никогда не чувствовал себя так
Каждое прикосновение твоих губ
Хочу любить тебя, любить тебя, детка
Должен любить тебя вот так
Позволь мне показать тебе, на что способна моя любовь, девочка
(Покажи мне, детка)
И я хочу подарить тебе столько радости
Потому что всё дело в тебе
Девочка, всё дело в тебе
С головы до ног
Как я становлюсь таким слабым
Когда я увидел твоё лицо
Твоя сексуальность, такая уверенность в себе, детка
Заставляет меня терять контроль
И я должен признаться
Всё дело в тебе, всё дело в тебе
Детка, я знаю
Всё дело в тебе, детка
(Когда я увидел твоё лицо, твою сексуальность)
Когда я увидел твоё лицо, детка
У меня появляется это тёплое чувство глубоко внутри, девочка, да
Всё дело в тебе, девочка, да
О, о, о, о, о
Да, о, да, да, да
Потому что всё дело в тебе
Ты, ты, ты
Да, ты знаешь, что всё дело в тебе