Paroles et traduction Keith Sweat - Anything Goes

Anything Goes

[Laughter]
Anything goes (that's right)
(Come on)
I got to see you in that sexy thong (yeah)
I'm kinda tipsy and i'm feeling strong (ha, ha)
And i'm a stick it to ya all night long
(All night long, all night long - yep, yep, yep, yep, yep)
Girl, i know just how to wet it up (ewww)
Take my lovin' and just feel you up (ha, yeah)
Basically i just don't want a crush
(Want a crush, want a crush)

When you step in my room (anything goes)
And i'm all up on you (anything goes)
To the edge of the bed (anything goes)
(Anything goes, anything goes)
Like a night up in vegas (anything goes)
Like them girls that be shakin' (anything goes)
Like them pimps that come playin' (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

Girl, you know i aim to please
And i'll make you weak at the knees (oh, yeah)
Got all the tricks from 'a' to 'z'
You'll be at your girl's spot
Talkin' all about me
Girl, i got that whip appeal
And i'll heat it up just like a meal
Girl, keep you open
Give you chills
You know i'm gifted
I got skills

When you step in my room (anything goes)
And i'm all up on you (anything goes)
To the edge of the bed (anything goes)
(Anything goes, anything goes)
Like a night up in vegas (anything goes)
(Anything goes, ohhh)
Like them girls that be shakin' (anything goes)
Like them pimps that come playin' (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

When you step in my room (anything goes)
And i'm all up on you (anything goes)
(You and me, girl)
To the edge of the bed (anything goes)
(Anything goes, anything goes)
(Whew, yes it does)
Like a night up in vegas (anything goes)
(Ohhh, yes it does)
Like them girls that be shakin' (anything goes)
Like them pimps that come playin' (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

Like a fire place
Got ya burnin' up
Like a bully, girl
I'm a beat it up
Like a picture frame
Got you on the wall
Screamin' out for more
Screamin' out for more
Like a boxer girl
I'm a knock it out
Like a preacher, girl
I'm a make you shout
From your draws to your legs
From your legs to your a$$
I'll be freakin' you
I'll am freakin' you

When you step in my room (anything goes)
And i'm all up on you (anything goes)
To the edge of the bed (anything goes)
(Anything goes, anything goes)
(Aw, yes it does)
Like a night up in vegas (anything goes)
Like them girls that be shakin' (anything goes)
(Anything goes)
Like them pimps that come playin' (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

When you step in my room (anything goes)
And i'm all up on you (anything goes)
(Aw, yes it does)
To the edge of the bed (anything goes)
(Anything goes, anything goes)
Like a night up in vegas (anything goes)
Like them girls that be shakin' (anything goes)
Like them pimps that come playin' (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

(Anything goes)
I told you that anything goes (anything goes)
(Anything goes)
(Anything goes, anything goes)
Oh yeah
(Anything goes)
Aw, yes it does (anything goes)
Yes it does (anything goes)
Anything goes (anything goes)
(Anything goes, anything goes)

Tout Est Permis

[Rires]
Tout est permis (c'est ça)
(Allez viens)
J'ai besoin de te voir dans ce string sexy (ouais)
Je suis un peu pompette et je me sens fort (ha, ha)
Et je vais te faire l'amour toute la nuit
(Toute la nuit, toute la nuit - ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Bébé, je sais comment t'exciter (ewww)
Prendre mon amour et juste te caresser (ha, ouais)
En gros, je ne veux pas juste un petit béguin
(Un petit béguin, un petit béguin)

Quand tu rentres dans ma chambre (tout est permis)
Et que je suis tout sur toi (tout est permis)
Au bord du lit (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
Comme une nuit à Vegas (tout est permis)
Comme ces filles qui se trémoussent (tout est permis)
Comme ces maquereaux qui viennent jouer (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)

Bébé, tu sais que je vise à plaire
Et je vais te faire fléchir les genoux (oh, ouais)
J'ai tous les trucs de 'a' à 'z'
Tu seras chez tes copines
En train de parler de moi
Bébé, j'ai ce truc en moi
Et je vais faire monter la température comme un bon plat
Bébé, te garder ouverte
Te donner des frissons
Tu sais que je suis doué
J'ai du talent

Quand tu rentres dans ma chambre (tout est permis)
Et que je suis tout sur toi (tout est permis)
Au bord du lit (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
Comme une nuit à Vegas (tout est permis)
(Tout est permis, ohhh)
Comme ces filles qui se trémoussent (tout est permis)
Comme ces maquereaux qui viennent jouer (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)

Quand tu rentres dans ma chambre (tout est permis)
Et que je suis tout sur toi (tout est permis)
(Toi et moi, bébé)
Au bord du lit (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
(Whew, oui c'est le cas)
Comme une nuit à Vegas (tout est permis)
(Ohhh, oui c'est le cas)
Comme ces filles qui se trémoussent (tout est permis)
Comme ces maquereaux qui viennent jouer (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)

Comme une cheminée
Je te fais brûler
Comme un voyou, bébé
Je vais te malmener
Comme un cadre photo
Je t'ai au mur
Tu en redemandes
Tu en redemandes
Comme un boxeur, bébé
Je vais t'assommer
Comme un pasteur, bébé
Je vais te faire crier
De tes sous-vêtements à tes jambes
De tes jambes à tes fesses
Je vais te faire vibrer
Je suis en train de te faire vibrer

Quand tu rentres dans ma chambre (tout est permis)
Et que je suis tout sur toi (tout est permis)
Au bord du lit (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
(Aw, oui c'est le cas)
Comme une nuit à Vegas (tout est permis)
Comme ces filles qui se trémoussent (tout est permis)
(Tout est permis)
Comme ces maquereaux qui viennent jouer (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)

Quand tu rentres dans ma chambre (tout est permis)
Et que je suis tout sur toi (tout est permis)
(Aw, oui c'est le cas)
Au bord du lit (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
Comme une nuit à Vegas (tout est permis)
Comme ces filles qui se trémoussent (tout est permis)
Comme ces maquereaux qui viennent jouer (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)

(Tout est permis)
Je t'ai dit que tout est permis (tout est permis)
(Tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)
Oh oui
(Tout est permis)
Aw, oui c'est le cas (tout est permis)
Oui c'est le cas (tout est permis)
Tout est permis (tout est permis)
(Tout est permis, tout est permis)