Paroles et traduction Keith Sweat - Famous
(I
can
make
you
famous)
(Я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
(I
can
make
you
famous)
(Я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
(I
can
make
you
famous)
(Я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
(I
can
make
you
f-,
I
can
make
you
famous)
(Я
могу
сделать
тебя
е
-,
я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
I-I
can
make
you
famous,
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым,
знаменитым.
(I
can
make
you
famous)
Ah
yeah
(Я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
Ах
да
(I
can
make
you
f-,
I
can
make
you
f-)
(Я
могу
заставить
тебя
т-,
я
могу
заставить
тебя
Т
-)
(I
can
make
you
famous)
(Я
могу
сделать
тебя
знаменитым)
What
you
doin′?
Что
ты
делаешь?
Wanna
go
out?
Хочешь
погулять?
I
got
the
black
Coupe
parked
outside
Черный
купе
припаркован
снаружи.
Damn
girl,
you're
so
fine
Черт
возьми,
девочка,
ты
так
прекрасна!
Sexy
heels
on,
we
got
a
strong
vibe
Сексуальные
каблуки,
мы
получили
сильную
вибрацию
And
when
we
gettin′
it
don't
act
like
you
don't
know
И
когда
мы
его
получим,
не
делай
вид,
что
не
знаешь.
What
my
name
is,
who
you
came
with
Как
меня
зовут,
с
кем
ты
пришел?
′Cause
we′ll
be
going
from
the
car
straight
to
the
door
Потому
что
мы
выйдем
из
машины
прямо
к
двери.
You're
so
amazing,
I
can
make
you
famous,
girl
Ты
такая
потрясающая,
я
могу
сделать
тебя
знаменитой,
девочка.
Make
you
the
star
of
your
own
show,
girl,
even
my
video
Я
сделаю
тебя
звездой
твоего
собственного
шоу,
девочка,
даже
моего
клипа.
I
can
tell
you
having
fun
Я
могу
сказать
тебе
весело
Make
you
the
star
of
your
own
show,
tell
me
where
you
wanna
go
Я
сделаю
тебя
звездой
твоего
собственного
шоу,
скажи
мне,
куда
ты
хочешь
пойти.
I′ll
take
you
to
the
top,
girl
Я
отведу
тебя
на
вершину,
девочка.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
rich
Я
могу
сделать
тебя
богатым.
Hit
them
hard
as
body
make
you
dance
like
this
Ударь
их
так
сильно,
чтобы
заставить
тебя
танцевать
вот
так
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
know
when
you
with
you,
baby
Я
знаю,
когда
ты
с
тобой,
детка.
Let
me
lean
in
on
the
camera
to
get
a
hold
of
ya
Позволь
мне
наклониться
к
камере,
чтобы
тебя
разглядеть.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
Know
you
wanna
be
famous,
yeah
Я
знаю,
что
ты
хочешь
быть
знаменитой,
да
I-I-I
can
make
you
famous,
famous
Я-я-я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
famous,
baby
Я
могу
сделать
тебя
знаменитой,
детка.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
Moving
'round
to
what
you′re
drinking,
oh
Двигаясь
к
тому,
что
ты
пьешь,
о
Bartender
give
me
one
more,
run
up
a
drone
Бармен,
дай
мне
еще
один,
подбеги
к
дрону.
The
paparazzi
taking
shots
of
us
deep
in
the
club
Папарацци
снимают
нас
в
глубине
клуба.
Front
pages,
eyes
be
staring
you,
girl
Первые
полосы,
глаза
смотрят
на
тебя,
девочка.
Oh
we
can
make
a
move,
act
like
you
never
knew
me
О,
мы
можем
сделать
шаг
вперед,
вести
себя
так,
словно
ты
никогда
меня
не
знал.
When
you
blow
up
Когда
ты
взорвешься
But
I
stay
up
on
my
business,
check
up
how
I'm
living
Но
я
занимаюсь
своими
делами,
проверяю,
как
живу.
And
baby,
now
the
world
is
yours
И,
детка,
теперь
весь
мир
принадлежит
тебе.
Make
you
the
star
of
your
own
show,
girl
in
my
video
Я
сделаю
тебя
звездой
твоего
собственного
шоу,
девочка
из
моего
клипа.
I
can
tell
you′re
having
fun
Я
вижу,
тебе
весело.
Make
you
the
star
of
your
own
show,
tell
me
where
you
wanna
go
Я
сделаю
тебя
звездой
твоего
собственного
шоу,
скажи
мне,
куда
ты
хочешь
пойти.
I'll
take
you
to
the
top,
girl,
yeah
Я
отведу
тебя
на
вершину,
девочка,
да
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
rich
Я
могу
сделать
тебя
богатым.
Hit
them
hard
as
body
make
you
dance
like
this
Ударь
их
так
сильно,
чтобы
заставить
тебя
танцевать
вот
так
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
And
I
know
you
with
you,
baby
И
я
знаю,
что
ты
с
тобой,
детка.
Let
me
lean
in
on
the
camera
to
get
a
hold
of
ya
Позволь
мне
наклониться
к
камере,
чтобы
тебя
разглядеть.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
Oh
yeah,
yeah,
baby
О
да,
да,
детка
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
internationally
known
Я
могу
сделать
тебя
всемирно
известным.
Now
everybody
know
you,
the
cameras
here
love
you
Теперь
все
тебя
знают,
камеры
здесь
любят
тебя.
Proving
me
you're
not
the
most
rocking,
been
thirst
′cause
Доказывая
мне,
что
ты
не
самый
зажигательный,
я
испытывал
жажду,
потому
что
...
World′s
checking
for
you,
stage
been
set
for
you
Мир
проверяет
тебя,
сцена
подготовлена
для
тебя.
So
be
the
star
that
you
are,
girl
Так
будь
же
звездой,
какая
ты
есть,
девочка.
Talk
shows,
videos,
award
shows
Ток-шоу,
клипы,
премиальные
шоу
And
I
feel
like
you
are
in
the
news
И
я
чувствую,
что
ты
в
новостях.
Baby,
everywhere
you
go,
I
want
you
to
be,
girl
Детка,
куда
бы
ты
ни
пошла,
я
хочу,
чтобы
ты
была
там,
девочка.
'Cause
you
coming
with
me,
girl
Потому
что
ты
идешь
со
мной,
девочка.
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
rich
Я
могу
сделать
тебя
богатым.
Hit
them
hard
as
body
make
you
dance
like
this
Ударь
их
так
сильно,
чтобы
заставить
тебя
танцевать
вот
так
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
And
I
know
you
with
you,
baby
И
я
знаю,
что
ты
с
тобой,
детка.
Let
me
lean
in
on
the
camera
to
get
a
hold
of
ya
Позволь
мне
наклониться
к
камере,
чтобы
тебя
разглядеть.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
famous,
famous,
famous,
famous,
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым,
знаменитым,
знаменитым,
знаменитым.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
I
can
make
you
internationally
known
Я
могу
сделать
тебя
всемирно
известным.
I-I
can
make
you
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
Have
you
at
the
party,
party
baby,
with
me,
yeah
Ты
будешь
на
вечеринке,
на
вечеринке,
детка,
со
мной,
да
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
And
I
know
you
with
you,
baby
И
я
знаю,
что
ты
с
тобой,
детка.
Let
me
lean
in
on
the
camera
to
get
a
hold
of
ya
Позволь
мне
наклониться
к
камере,
чтобы
тебя
разглядеть.
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
Famous,
famous,
famous,
famous,
famous,
famous
Знаменитая,
знаменитая,
знаменитая,
знаменитая,
знаменитая,
знаменитая
I-I
can
make
you
famous,
famous
Я
...
я
могу
сделать
тебя
знаменитым,
знаменитым.
You′re
the
star
tonight
Ты
сегодня
звезда.
Girl,
you
shining
bright,
yeah
Девочка,
ты
ярко
сияешь,
да
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
Yeah,
yeah
(I
can
make
you
famous)
Да,
да
(я
могу
сделать
тебя
знаменитым).
I
can
make
you
f-,
I
can
make
you
f-
Я
могу
заставить
тебя,
я
могу
заставить
тебя
...
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
I
can
make
you
f-,
I
can
make
you
f-
Я
могу
заставить
тебя,
я
могу
заставить
тебя
...
I
can
make
you
famous
Я
могу
сделать
тебя
знаменитым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keith Sweat, Wirlie Morris, Carl Days
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.