Paroles et traduction Keith Sweat - Me And My Girl

Me And My Girl

[ Chorus ]
Feeling that I get, woo
Comes right back to you
Can′t tell me I don't know because I do (because I do)
Baby, everything I do now is a reflection of your smile
I wouldn′t trade it for the world, no, no
Baby yeah, and I'm thinking about you girl
It's been one night, I′m really missing you girl
Still remember the first time when we hooked up
I knew you were mine, from the way that you looked at my eyes
I knew right there I was bound to ride with you
Woah ever since you were there for me
No other love can ever key, to my heart
By your side is where I′ll be
I couldn't go even if I wanted to leave
[ Chorus ]
Feeling that I get, ooh
Comes right back to you (Comes right back to you)
Can′t tell me I don't know because I do (Don′t tell me girl that I don't know)
Everything I do now is a reflection of your smile (A reflection of your smile)
I wouldn′t trade it for the world (Trade it for the world), just me and my girl
We play a game go around in a circle, it's the same old game from the beginning (Oh)
Gotta get my head on my shoulder, I gotcha girl you know I'm wit it
How many people you know can say that their relationship, they gone win this
But I got the same old chick that I′ve been with, yeah e yeah
Girl we′re right from the start, yes it was
You done break my heart, yes you did
I said some relationships are gone winded
But I got to say chick I've been wit yeahh
[ Chorus ]
Feeling that I get, ooh
Comes right back to you (Comes right back to you)
Can′t tell me I don't know because I do (Because I do)
Everything I do now is a reflection of your smile (A reflection of your smile)
I wouldn′t trade it for the world (Trade it for the world), just me and my girl
Baby needs a rider and I'm right beside her
My baby needs a roller and I′m gonna show her
I need you, I love you, a way to give love to explain what I want to
Girl you know you lift me up (You lift me) when feeling real low (When I'm low)
You want me tied in your arms (In your arms) to warm me up when it's cold (I′m so cold!)
You are what I′m blessed with (What I'm blessed with) angels from the heavens (Up above)
Baby, I′m attached, and I don't plan on going back (Baby, yeah hoo)
[ Chorus ] x 2
Feeling that I get, ooh
Comes right back to you (Comes right back to you)
Can′t tell me I don't know because I do (Because I do)
Baby, everything I do now is a reflection of your smile
I wouldn′t trade it for the world (Trade it for the world), just me and my girl
Me and my girl, me and my girl, me and my girl, uhuhuh

Я и моя девушка

[ Припев ]
Это чувство, что я испытываю, ух
Возвращается прямо к тебе
Не говори мне, что я не знаю, потому что я знаю (потому что я знаю)
Детка, все, что я делаю сейчас, это отражение твоей улыбки
Я бы не променял это ни на что на свете, нет, нет
Детка, да, и я думаю о тебе, девочка
Прошла всего одна ночь, я действительно скучаю по тебе, девочка
Все еще помню первый раз, когда мы встретились
Я знал, что ты моя, по тому, как ты смотрела мне в глаза
Я знал прямо тогда, что обречен быть с тобой
О, с тех пор, как ты была рядом со мной
Никакая другая любовь не сможет проникнуть в мое сердце
Рядом с тобой - вот где я буду
Я не смог бы уйти, даже если бы захотел
[ Припев ]
Это чувство, что я испытываю, ох
Возвращается прямо к тебе (Возвращается прямо к тебе)
Не говори мне, что я не знаю, потому что я знаю (Не говори мне, девочка, что я не знаю)
Все, что я делаю сейчас, это отражение твоей улыбки (Отражение твоей улыбки)
Я бы не променял это ни на что на свете (Ни на что на свете), только я и моя девушка
Мы играем в игру, ходим по кругу, это та же старая игра с самого начала (О)
Надо взять себя в руки, я поймал тебя, девочка, ты знаешь, я с тобой
Сколько людей, которых ты знаешь, могут сказать, что их отношения, они выиграют
Но у меня та же самая цыпочка, с которой я был, да, э, да
Девочка, мы вместе с самого начала, да, так и было
Ты разбила мне сердце, да, разбила
Я говорил, что некоторые отношения заканчиваются
Но я должен сказать, цыпочка, я был с тобой, да
[ Припев ]
Это чувство, что я испытываю, ох
Возвращается прямо к тебе (Возвращается прямо к тебе)
Не говори мне, что я не знаю, потому что я знаю (Потому что я знаю)
Все, что я делаю сейчас, это отражение твоей улыбки (Отражение твоей улыбки)
Я бы не променял это ни на что на свете (Ни на что на свете), только я и моя девушка
Малышке нужен защитник, и я рядом с ней
Моей малышке нужен крутой парень, и я покажу ей, что я такой
Ты нужна мне, я люблю тебя, способ отдать любовь, чтобы объяснить, чего я хочу
Девочка, ты знаешь, ты поднимаешь меня (Поднимаешь меня), когда мне очень плохо (Когда мне плохо)
Ты хочешь, чтобы я обнимал тебя (В своих объятиях), чтобы согреть тебя, когда холодно (Мне так холодно!)
Ты - то, чем я благословлен (Чем я благословлен), ангел с небес (Свыше)
Детка, я привязан к тебе, и я не собираюсь возвращаться назад (Детка, да, ух)
[ Припев ] x 2
Это чувство, что я испытываю, ох
Возвращается прямо к тебе (Возвращается прямо к тебе)
Не говори мне, что я не знаю, потому что я знаю (Потому что я знаю)
Детка, все, что я делаю сейчас, это отражение твоей улыбки
Я бы не променял это ни на что на свете (Ни на что на свете), только я и моя девушка
Я и моя девушка, я и моя девушка, я и моя девушка, ухухух