Paroles et traduction Keith Urban - Way Too Long

Way Too Long

The words are getting hard to find
Like friends on Valentines
The puzzle pieces got lost in time
And left behind, but fought a real good fight
But there's something about you, babe
Though I tried to open up
It's no use, I'm frozen in the stage
Being great at pushing everyone I love
I love away
And it's just too little too late to change
I got a heart that's been beaten this way for way too long
I can't stop singing in and outta key
I got a heart that's been bleeding this way for way too long
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
For way too long
Despite the look that's in your eyes
I know how hard you tried to break my stubbornness
Do your best to pull me out
But I'm buried in this mess
I see you're disheartened and
I really want to give you more
Than just parts of what I can
I wish you could call the last ones
So you understand
That it's just too little too late to change
I got a heart that's been beaten this way for way too long
I can't stop singing in and outta key
I got a heart that's been bleeding this way for way too long
And baby, I'm trying, baby, I'm trying
You know I been trying for way too long
And baby, I'm trying, baby, I'm trying
But it's just too little too late to change
I got a heart that's been beaten this way for way too long
I can't stop singing in and outta key
I got a heart that's been bleeding this way for way too long
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, mmm, for way too long
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, for way too long

Слишком Долго

Слова так трудно подобрать,
Как друзей на День святого Валентина.
Частички пазла затерялись во времени
И остались позади, хоть и сражались до конца.
Но в тебе есть что-то, малышка,
Хоть я и пытался открыться,
Бесполезно, я застыл на месте,
Мастерски отталкивая всех, кого люблю,
Я отталкиваю прочь.
И уже слишком поздно что-то менять.
Мое сердце бьется так слишком долго.
Я не могу перестать петь невпопад.
Мое сердце кровоточит так слишком долго.
О, о, о, о, о, о
Слишком долго.
Несмотря на взгляд твоих глаз,
Я знаю, как ты старалась сломить мое упрямство,
Сделать все возможное, чтобы вытащить меня,
Но я погребен под этим хаосом.
Я вижу, ты разочарована, и
Я правда хочу дать тебе больше,
Чем просто части того, что могу.
Жаль, что ты не можешь позвонить прежним,
Чтобы понять,
Что уже слишком поздно что-то менять.
Мое сердце бьется так слишком долго.
Я не могу перестать петь невпопад.
Мое сердце кровоточит так слишком долго.
И, малышка, я стараюсь, малышка, я стараюсь,
Знаешь, я стараюсь слишком долго.
И, малышка, я стараюсь, малышка, я стараюсь,
Но уже слишком поздно что-то менять.
Мое сердце бьется так слишком долго.
Я не могу перестать петь невпопад.
Мое сердце кровоточит так слишком долго.
О, о, о, о, о, о
О, о, ммм, слишком долго.
О, о, о, о, о, о
Ммм, ммм, слишком долго.