Paroles et traduction Keith Wallen - Hello Houston

Hello Houston

Sometimes I feel like I am lost
And I don′t know if I'll ever make it home
Home
And I wonder how the stars
Can make me feel like I am not alone
I′m not alone
When I make it to space
I'll be thinking of you
Oh, hello Houston are you there?
Oh I'm fading out into thin air
And I don′t wanna be one of those
Who don′t care
Oh hello Houston
Houston are you there?
And I know that I've been wrong
And barely holding on
But no one′s too far gone
When i make it to space, yeah
I'll be thinking of you
Oh, hello Houston are you there?
Oh I′m fading out into thin air
And I don't wanna be one of those
Who don′t care
Oh hello Houston.
It's not easy to forgive
It's not easy to forget
When every moment that may come
Could lead us closer to regret
Sometimes all you need′s a friend
Someone who′s with you till the end
When everybody else gives up
There's nothing left for us to defend
Oh, hello Houston are you there?
Oh I′m fading out into thin air
And I don't wanna be one of those
Who don′t care
Oh hello Houston
Houston are you there?

Привет, Хьюстон

Иногда я чувствую себя потерянным,
И не знаю, доберусь ли я когда-нибудь домой.
Домой.
И я удивляюсь, как звезды
Могут заставить меня почувствовать, что я не один.
Я не один.
Когда я доберусь до космоса,
Я буду думать о тебе.
Привет, Хьюстон, ты меня слышишь?
Я растворяюсь в воздухе.
И я не хочу быть одним из тех,
Кому всё равно.
Привет, Хьюстон,
Хьюстон, ты меня слышишь?
И я знаю, что был неправ,
И едва держался.
Но никто не потерян безвозвратно.
Когда я доберусь до космоса, да,
Я буду думать о тебе.
Привет, Хьюстон, ты меня слышишь?
Я растворяюсь в воздухе.
И я не хочу быть одним из тех,
Кому всё равно.
Привет, Хьюстон.
Нелегко простить,
Нелегко забыть,
Когда каждый следующий миг
Может привести нас к сожалению.
Иногда всё, что тебе нужно, — это друг,
Тот, кто будет с тобой до конца.
Когда все остальные сдадутся,
Нам нечего будет защищать.
Привет, Хьюстон, ты меня слышишь?
Я растворяюсь в воздухе.
И я не хочу быть одним из тех,
Кому всё равно.
Привет, Хьюстон,
Хьюстон, ты меня слышишь?