Paroles et traduction Keith Washington - Believe That

Believe That

I'm so tired of the games
And the playing around
I just won't be in love

I'm so tired of the flirting
And breakin' many hearts
I wanna make it good with you
I wanna start by sayng

I'm gonna make it good
And I'm gonna make it right
I wanna do it like it's suppose to be
Believe that believe that

I'm gonna make it good
And I'm gonna make it right
I wanna do it like it's suppose to be
Believe that believe that

I got so much love to give
And I wanna give it all to you
By yourself is a lonely way to live
And life is so much better
When it's shared by two
And I wanna make love to you

Believe me when I say I love you
And I'm gonna change
I wanna spend all my time with you
Girl it might sound strange
I promise to be there for you
For better for worse yes I do
Falling in love is so hard to do
But girl you are my first

Верь мне

Я так устал от этих игр,
От этой беготни по кругу.
Я просто не хочу влюбляться.

Я устал от флирта
И разбитых сердец.
Я хочу, чтобы у нас с тобой все было по-настоящему,
И начну с того, что скажу:

Я сделаю все как надо,
Я все исправлю.
Я хочу, чтобы все было так, как должно быть.
Верь мне, верь.

Я сделаю все как надо,
Я все исправлю.
Я хочу, чтобы все было так, как должно быть.
Верь мне, верь.

Во мне столько любви,
И я хочу подарить ее всю тебе.
В одиночестве жить так тоскливо,
А жизнь намного прекраснее,
Когда ее разделяешь с кем-то.
И я хочу дарить тебе свою любовь.

Поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя,
И я изменюсь.
Я хочу проводить все свое время с тобой.
Девочка моя, это может показаться странным,
Но я обещаю быть рядом с тобой,
В горе и в радости, да, клянусь.
Влюбиться так сложно,
Но ты - моя первая любовь.