Paroles et traduction Keith Washington - Thinkin Bout You

Thinkin Bout You

In the right place at the right time
Never thought I would make it through the night
A million things on my mind
But I gotta let 'em go

Before I knew it someone up and mentioned
You know how they do it
When brothers get to drinkin'
Start to reachin' out to someone we wanna know
Takin' her on the floor, holdin' her body close

When I leave here tonight
I'll be thinkin' 'bout you mm
Every song that comes on the radio, it's all about you
I can't wait to hold you close to me
I'm thinking bout you
(Girl I'm thinking about you) Mm

Got me caught up girl in this sticky situation
Always been the kind of man who can
That control my relationship
I can feel when I'm on your mind

'Cause I start thinking 'bout you all the time, mm
Don't need to rush, got plenty time
Come and let me hold you, with these arms of mine

'Cause I've got plans for you
My intentions is to do all the things
A man has never done for you baby

When I leave here tonight (When I leave here)
I'll be thinkin' 'bout you mm (I'll be thinkin' bout you baby)
Every song that comes on the radio
(Every song that comes on the radio)
(It's all about you) I think of you

I can't wait to hold you close to me (I can't wait, I can't wait)
I'm thinking bout you (I'm thinkin 'bout you baby)
(Girl I'm thinking) I'm thinking
(About you) Girl you got me going out my mind

From the moment I laid my eyes on you
I wanted to protect your love, yeah
Give you all the necessary things you need
I'm gonna be loving you from A to Z
This heart of mine belongs to you
So just let me touch you, slowly kiss you
Let me show you what's been missin'

When I leave here tonight (When I leave here)
I'll be thinkin' 'bout you mm (I'll be thinking of you)
Every song that comes on the radio
(Every song, oh, the radio)

It's all about you (It's all about you baby)
I can't wait to hold you close to me
(Come here, let me hold you in my arms)

I'm thinking bout you (Let me love you right now)
(Girl I'm thinking) Ooh yeah
(About you)

(Thinkin' 'bout you)
(It's all about you)
(Thinkin' 'bout you)
(Girl I'm thinking about you)

Думаю о тебе

В нужном месте в нужное время,
Никогда не думал, что переживу эту ночь.
Миллион мыслей в голове,
Но я должен отпустить их.

Прежде чем я понял, кто-то взял и упомянул,
Знаешь, как это бывает,
Когда братья напиваются,
Начинают тянуться к той, кого хотят узнать.
Приглашают ее на танцпол, прижимают к себе...

Когда я уйду отсюда сегодня,
Я буду думать о тебе, мм.
Каждая песня по радио - всё о тебе.
Не могу дождаться, когда обниму тебя,
Я думаю о тебе.
(Девочка моя, я думаю о тебе). Ммм.

Поймал меня, девочка, в эту сладкую ловушку.
Всегда был тем мужчиной, который может
Контролировать свои отношения.
Я чувствую, когда ты думаешь обо мне,

Потому что я начинаю думать о тебе всё время, мм.
Не нужно спешить, у нас куча времени.
Приди и позволь мне обнять тебя, прижать к себе.

Потому что у меня на тебя планы.
Я хочу сделать для тебя всё,
Чего мужчина никогда не делал для тебя, малышка.

Когда я уйду отсюда сегодня (Когда я уйду отсюда),
Я буду думать о тебе, мм (Я буду думать о тебе, малышка).
Каждая песня по радио
(Каждая песня по радио)
(Всё о тебе) Я думаю о тебе.

Не могу дождаться, когда обниму тебя (Не могу дождаться, не могу дождаться),
Я думаю о тебе (Я думаю о тебе, малышка).
(Девочка моя, я думаю) Я думаю
(О тебе) Девочка, ты сводишь меня с ума.

С того момента, как я увидел тебя,
Я хочу оберегать твою любовь, да.
Дать тебе всё, что нужно,
Я буду любить тебя от А до Я.
Мое сердце принадлежит тебе,
Так позволь мне прикоснуться к тебе, нежно поцеловать тебя,
Позволь мне показать тебе, чего тебе не хватало.

Когда я уйду отсюда сегодня (Когда я уйду),
Я буду думать о тебе, мм (Я буду думать о тебе).
Каждая песня по радио
(Каждая песня, о, по радио),

Всё о тебе (Всё о тебе, малышка).
Не могу дождаться, когда обниму тебя,
(Иди ко мне, позволь мне обнять тебя),

Я думаю о тебе (Позволь мне любить тебя прямо сейчас).
(Девочка моя, я думаю) О да.
(О тебе).

(Думаю о тебе).
(Всё о тебе).
(Думаю о тебе).
(Девочка моя, я думаю о тебе).