Paroles et traduction Keith Whitley - Lucky Dog (Single Version) [Remastered]
I
can't
stand
the
collar
Je
n'aime
pas
le
collier
It
makes
it
hard
to
swallar
Il
me
rend
difficile
d'avaler
But
where
you
go
I'll
faller
Mais
où
tu
vas,
je
vais
tomber
Hey,
I'm
a
lucky
dog
Hé,
je
suis
un
chien
chanceux
I
can't
get
used
to
gettin'
Je
ne
peux
pas
m'habituer
à
recevoir
All
this
love
and
pettin'
Tout
cet
amour
et
ces
caresses
You're
about
to
spoil
me
rotten
Tu
es
sur
le
point
de
me
gâter
Hey,
I'm
a
lucky
dog
Hé,
je
suis
un
chien
chanceux
I
used
to
be
a
homeless
hound
J'étais
un
chien
sans
abri
Runnin'
'round
up
and
down
Je
courais
partout
Every
street
in
town
Dans
chaque
rue
de
la
ville
When
I
found
you
baby
Quand
je
t'ai
trouvée,
mon
amour
The
one
who
drove
me
crazy
Celle
qui
m'a
rendu
fou
There
ain't
no
ifs
or
maybes
Il
n'y
a
pas
de
si
ou
de
peut-être
Hey,
I'm
a
lucky
dog
Hé,
je
suis
un
chien
chanceux
Since
my
tails
waggin'
Depuis
que
ma
queue
remue
My
tummy's
almost
draggin'
Mon
ventre
traîne
presque
I
just
can't
keep
from
braggin'
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
vanter
Hey,
I'm
a
lucky
dog
Hé,
je
suis
un
chien
chanceux
I
used
to
be
a
homeless
hound
J'étais
un
chien
sans
abri
Runnin'
'round
up
and
down
Je
courais
partout
Every
street
in
town
Dans
chaque
rue
de
la
ville
When
I
found
you
baby
Quand
je
t'ai
trouvée,
mon
amour
The
one
who
drove
me
crazy
Celle
qui
m'a
rendu
fou
There
ain't
no
ifs
or
maybes
Il
n'y
a
pas
de
si
ou
de
peut-être
Hey,
I'm
a
lucky
dog
Hé,
je
suis
un
chien
chanceux
Évaluez la traduction
1
Miami, My Amy
2 Turn Me to Love
3 Honky Tonk Heart
4 I Wonder Do You Think of Me
5 It Ain't Nothin'
6 Talk to Me Texas
7 Between an Old Memory and Me
8 I'm Over You
9 Turn This Thing Around
10 Lady's Choice
11 Brother Jukebox
12 Tennessee Courage
13 Somebody's Doin' Me Right
14 Going Home
15 Charlotte's In North Carolina
16 The Comeback Kid
17 I'm Gonna Hurt Her On the Radio
18 I Never Go Around Mirrors - Remastered
19 Tell Lorrie I Love Her
20 I'm No Stranger to the Rain
21 The Birmingham Turnaround - Remastered
22 Living Like There's No Tomorrow (Finally Got to Me Tonight)
23 If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)
24 Pick Me Up On Your Way Down (Single Version) [Remastered]
25 I Wonder Where You Are Tonight
26 On the Other Hand
27 Ten Feet Away
28 That Stuff
29 Homecoming '63
30 Quittin' Time (Single Version) [Remastered]
31 Hard Livin'
32 Nobody In His Right Mind Would've Left Her
33 It's All Coming Back to Me Now
34 Lucky Dog (Single Version) [Remastered]
35 Would These Arms Be In Your Way
36 Some Old Side Road (Single Version) [Remastered]
37 Don't Close Your Eyes
38 When You Say Nothing at All
39 Brotherly Love
40 'Til a Tear Becomes a Rose
2 Turn Me to Love
3 Honky Tonk Heart
4 I Wonder Do You Think of Me
5 It Ain't Nothin'
6 Talk to Me Texas
7 Between an Old Memory and Me
8 I'm Over You
9 Turn This Thing Around
10 Lady's Choice
11 Brother Jukebox
12 Tennessee Courage
13 Somebody's Doin' Me Right
14 Going Home
15 Charlotte's In North Carolina
16 The Comeback Kid
17 I'm Gonna Hurt Her On the Radio
18 I Never Go Around Mirrors - Remastered
19 Tell Lorrie I Love Her
20 I'm No Stranger to the Rain
21 The Birmingham Turnaround - Remastered
22 Living Like There's No Tomorrow (Finally Got to Me Tonight)
23 If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)
24 Pick Me Up On Your Way Down (Single Version) [Remastered]
25 I Wonder Where You Are Tonight
26 On the Other Hand
27 Ten Feet Away
28 That Stuff
29 Homecoming '63
30 Quittin' Time (Single Version) [Remastered]
31 Hard Livin'
32 Nobody In His Right Mind Would've Left Her
33 It's All Coming Back to Me Now
34 Lucky Dog (Single Version) [Remastered]
35 Would These Arms Be In Your Way
36 Some Old Side Road (Single Version) [Remastered]
37 Don't Close Your Eyes
38 When You Say Nothing at All
39 Brotherly Love
40 'Til a Tear Becomes a Rose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.