Paroles et traduction Keith Whitley - Talk to Me Texas

Talk to Me Texas

Well it's lonely out tonight down here in Georgia
And the oldest friend, I've got, I met today
The woman that I love just up and left me
And the place I love's a thousand miles away

Operator hook me up to Houston
Get me anybody on the phone
Look there in your book and pick a number
'Cause you can't be choosy when you're this alone

Won't you talk to me Texas? Let me hear that drawl
I spent my last five dollars on this one long distance call
Won't you talk to me Texas? I've got these homesick blues
Tell me, I can come on home to you

I've got this faded number in my wallet
It's been here a dozen years I know
I used to call it up when I was lonely
Well oh, that woman sure could love me so

I know by now she's probably changed her number
And with my luck she's probably changed her name
If there's a chance in Hell I'll think I'll take it
'Cause I'd love to hear that woman's voice again

Won't you talk to me Texas? Let me hear that drawl
I spent my last five dollars on this one long distance call
Won't you talk to me Texas? I've got these homesick blues
Tell me, I can come on home to you

So won't you talk to me Texas? Let me hear that drawl
I spent my last five dollars on this one long distance call
Won't you talk to me Texas? I've got these homesick blues
Tell me, I can come on home to you
Hey tell me, I can come on home to you

Parle-moi Texas

Eh bien, c'est solitaire ce soir ici en Géorgie
Et le meilleur ami que j'ai, je l'ai rencontré aujourd'hui
La femme que j'aime vient de me quitter
Et l'endroit que j'aime est à mille lieues d'ici

Opératrice, relie-moi à Houston
Fais-moi parler à n'importe qui au téléphone
Cherche dans ton répertoire et choisis un numéro
Parce qu'on ne peut pas être difficile quand on est aussi seul

Parle-moi Texas ? Laisse-moi entendre cet accent
J'ai dépensé mes cinq derniers dollars pour cet appel interurbain
Parle-moi Texas ? J'ai ces blues de nostalgie
Dis-moi que je peux rentrer à la maison

J'ai ce numéro décoloré dans mon portefeuille
Il est là depuis une douzaine d'années, je sais
Je l'appelais quand j'étais seul
Oh, cette femme, elle m'aimait vraiment

Je sais qu'elle a probablement changé de numéro
Et avec ma chance, elle a probablement changé de nom
S'il y a une chance en enfer, je pense que je la prendrai
Parce que j'aimerais tant entendre sa voix à nouveau

Parle-moi Texas ? Laisse-moi entendre cet accent
J'ai dépensé mes cinq derniers dollars pour cet appel interurbain
Parle-moi Texas ? J'ai ces blues de nostalgie
Dis-moi que je peux rentrer à la maison

Alors parle-moi Texas ? Laisse-moi entendre cet accent
J'ai dépensé mes cinq derniers dollars pour cet appel interurbain
Parle-moi Texas ? J'ai ces blues de nostalgie
Dis-moi que je peux rentrer à la maison
Dis-moi que je peux rentrer à la maison