Keizer - Karma Is Een Bitch - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Keizer - Karma Is Een Bitch




Karma Is Een Bitch
Karma Is a Bitch
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een bitch die ik ken, ze heeft me ooit genakt
Karma is a bitch I know, she screwed me over once
En nu stuur ik d'r naar jou, en geloof me ik lach
And now I'm sending her to you, and believe me, I'm laughing
Nummer 1: 'Mattie'
Number 1: 'Buddy'
Ze kennen het woord vroeger
They know the word from before
Tot ik goed begon te kijken naar m'n broeders
Until I started looking closely at my brothers
En zag dat me eigen broeders zich gedroegen als me zusje
And saw that my own brothers were acting like my little sister
Ik haat geen homo's maar doe niet als een boeler
I don't hate gays, but don't act like a wimp
Wat gebeurd er met je als ik succes heb?
What happens to you when I'm successful?
En wat gebeurd er met je als ik eerder seks heb?
And what happens to you when I have sex sooner?
En wat bezielt je om me opeens te bellen als ik
And what possesses you to suddenly call me when I
Net een slag heb geslagen en je weet dat ik cash heb?
Just made a hit and you know I have cash?
Mowfucker ik maak me niet druk, ik hou me ogen open
Mowfucker, I'm not worried, I keep my eyes open
En voor jou alleen een zucht
And for you only a sigh
Tot de dag dat er een van ons ligt zonder lucht
Until the day one of us lies without air
Maar dan is er geen excuses meer, alleen lange rust
But then there are no more excuses, only long rest
En denk niet dat ik je niet door heb
And don't think I don't see you
Ik spaar wat ik zie, en timer op je oordeel
I save what I see, and the timer is on your judgment
Jouw dag zou komen,
Your day would come,
Geloof me no worry
Believe me, no worry
Karma is een bitch op zoek naar jou
Karma is a bitch looking for you
Karma is een bitch die je nakt
Karma is a bitch who screws you over
En ze wacht op de dag dat je het niet verwacht
And she waits for the day you least expect it
Dan is ze daar
Then she's there
Fock met d'r
Fuck with her
En je zult zien dat de grootste vijand die je hebt
And you will see that the biggest enemy you have
De stappen zijn die je zelf zet
Are the steps you take yourself
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen nakken?
Do you think you can screw me over?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen pakken?
Do you think you can get me?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Let goed op je zakken
Watch your pockets
Baby, Fock met d'r
Baby, Fuck with her
Karma is een bitch die ik ken, I'm sorry
Karma is a bitch I know, I'm sorry
Nummer 2: 'Meids'
Number 2: 'Girls'
Ik vertrouw d'r geen een
I don't trust a single one of them
Heb je money in je zak
If you have money in your pocket
Hangen ze daar onder aan je been
They hang down there on your leg
T.N.B.A. Trust no bitch, en zal ik nooit doen tot de dag dat ik lig
T.N.B.A. Trust no bitch, and I never will until the day I die
En jij kan zo lief zijn
And you can be so sweet
Jij kan zo mooi zijn
You can be so beautiful
Jij kan zo lekker zijn
You can be so delicious
Maar mij doe je nooit pijn
But you will never hurt me
Ik heb altijd iets achter de hand, voor als jij mij wilt belazeren
I always have something up my sleeve, in case you want to deceive me
Baby geloof mij
Baby, believe me
Yeah, mij hoor je niet klagen
Yeah, you won't hear me complain
Ik leef leuk met je en bezorg je focking mooie dagen
I have a good time with you and give you fucking good days
Wat je wil hebben, baby kom het maar vragen
Whatever you want, baby, just ask
Als de money daar is zal ik het altijd voor je halen
If the money is there, I will always get it for you
Maar denk niet dat ik je niet door heb
But don't think I don't see you
Ik spaar wat ik zie, en timer op je oordeel
I save what I see, and the timer is on your judgment
Jouw dag zou komen
Your day would come
Geloof me, no worry
Believe me, no worry
Karma is een bitch op zoek naar jou
Karma is a bitch looking for you
Karma is een bitch die je nakt
Karma is a bitch who screws you over
En ze wacht tot de dag dat je het niet verwacht
And she waits for the day you least expect it
Dan is ze daar
Then she's there
Fock met d'r
Fuck with her
En je zult zien dat de grootste vijand die je hebt
And you will see that the biggest enemy you have
De stappen zijn die je zelf zet
Are the steps you take yourself
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen nakken?
Do you think you can screw me over?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen pakken?
Do you think you can get me?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Let goed op je zakken
Watch your pockets
Baby, Fock met d'r
Baby, Fuck with her
Karma is een bitch die ik ken, I'm sorry
Karma is a bitch I know, I'm sorry
Nummer 3: 'Zakelijke partners'
Number 3: 'Business partners'
Hou je ogen goed open, deze zijn de hardest
Keep your eyes wide open, these are the hardest
Veel mooie praatjes maar meestal is het garbage
Lots of nice talk, but it's usually garbage
Laat nooit zien wat je denkt wie de smart is
Never show what you think who the smart one is
Ik maak geen grappen, maar hoor zoveel jokes
I'm not kidding, but I hear so many jokes
En het liefst zou ik je klappen maar klappen tot je dood
And I'd rather slap you, but slap you to death
Waarom is jouw zak strakker, en ben ik bijna broke
Why is your pocket tighter, and I'm almost broke?
Oke niet broke maar vergeleken met jou, sta ik rood
Okay, not broke, but compared to you, I'm in the red
Zeg me wat je wilt hebben, misschien ga je het krijgen
Tell me what you want, maybe you'll get it
Ik leef voor mezelf
I live for myself
Van me money moet je afblijven
You have to stay away from my money
Heb je het liever dat we beter samen stijgen?
Would you rather we rise better together?
Ik heb je al door, op een dag zal het blijken
I already see through you, one day it will show
Dus denk niet, dat ik je niet door heb
So don't think I don't see you
Ik spaar wat ik zie, en en op een dag komt je oordeel
I save what I see, and one day your judgment will come
Jouw dag zou komen
Your day would come
Geloof me, no worry
Believe me, no worry
Karma is een bitch op zoek naar jou
Karma is a bitch looking for you
Karma is een bitch die je nakt
Karma is a bitch who screws you over
En ze wacht op de dag dat je het niet verwacht
And she waits for the day you least expect it
Dan is ze daar
Then she's there
Fock met d'r
Fuck with her
En je zult zien dat de grootste vijand die je hebt
And you will see that the biggest enemy you have
De stappen zijn die je zelf zet
Are the steps you take yourself
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen nakken?
Do you think you can screw me over?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Denk je mij te kunnen pakken?
Do you think you can get me?
Ik zeg je: Fock met d'r
I'm telling you: Fuck with her
Let goed op je zakken
Watch your pockets
Baby, Fock met d'r
Baby, Fuck with her
Karma is een bitch die ik ken, I'm sorry
Karma is a bitch I know, I'm sorry
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een
Karma is a
Karma is een bitch die ik ken ze heeft me ooit genakt
Karma is a bitch I know she screwed me over once
En nu stuur ik d'r naar jou, en geloof me ik lach
And now I'm sending her to you, and believe me, I'm laughing





Writer(s): Russ A Mackay, Gary George Borden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.