Mom the Bounty Hunter (From the Netflix Series "My Dad the Bounty Hunter")' [feat. MC Lyte] - Keke Palmer feat. MC Lyte traduction en allemand

Mom the Bounty Hunter (From the Netflix Series "My Dad the Bounty Hunter")' [feat. MC Lyte]

I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter
My song, my songs a howlin' thunder
I'm strong, strong like a thousand mothers
'Cause I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter

Get 'em rattled, turn these Fuji's hips into apples
I'm in the saddle, ridin' feverish in the battle
Somebody rambled and tattled, so now I'm at you
On your heels and I'm gettin' close, gainin' as minutes go

Whether it's Hunter or Mama or Wifey, the form is general
I move with the cunning of what you're not likely to hear of
A stealthy and phantom-like presence, I'm sly in appearance
So remember the name, let it remain in your ear ducks

I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter
My song, my songs a howlin' thunder
I'm strong, strong like a thousand mothers
'Cause I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter

Yeah, we got some mileage on it
Broken in just like we want it
A little rough around the edges
That's my strength, and you know that I be reppin' (whoo)

And you know that I be reppin'
So watch yourself, don't catch a reppin' (reppin')
Tread lightly, watch where you're steppin' (steppin')
'Cause they call me something of a legend
I hear they call me Supermama
'Cause they know I ain't about that drama
But if you step out of line
You know I gotta bring mine, mine, oh

Whether it's Hunter or Mama or Wifey, the form is general
I move with the cunning of what you're not likely to hear of
A stealthy and phantom-like presence, I'm sly in appearance
So remember the name, let it remain in your ear ducks

I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter
My song, my songs a howlin' thunder
I'm strong, strong like a thousand mothers
'Cause I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter

Yeah, we got some mileage on it
Broken in just like we want it
A little rough around the edges
That's my strength, and you know that I be reppin'

Forget the pampering, too busy handling
Jackie slamming them on they backs
Saying yeah yes man while they stammering
Still jibber jabbering
While I'm dragging them through the streets
This woman's fury might have them lose teeth
I ain't scared of these streets, they aware of me
They apparently seem to be scared of me
They all fear me but they still wanna marry me
'Cause I keep it real the most
And always keep my family at the pinnacle

I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter
My song, my songs a howlin' thunder
I'm strong, strong like a thousand mothers
'Cause I'm Mom, I'm Mom the bounty hunter

(Elevator)
Can we get some mileage on it?
(Going up)
Broken in just like we want it
A little rough around the edges
That's my strength, and you know that I be reppin'
I'm mom, I'm mom, the bounty hunter

Mom die Kopfgeldjägerin (Aus der Netflix-Serie "My Dad the Bounty Hunter")' [feat. MC Lyte]

Ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin
Mein Lied, meine Lieder sind ein heulender Donner
Ich bin stark, stark wie tausend Mütter
Denn ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin

Bring sie durcheinander, mach' diese Fuji-Hüften zu Brei
Ich sitz' im Sattel, reite fieberhaft in der Schlacht
Jemand hat geplappert und geplaudert, also bin ich jetzt hinter dir her
Dir auf den Fersen und ich komme näher, hole auf, während Minuten vergehen

Ob Jägerin oder Mama oder Ehefrau, die Form ist allgemein
Ich bewege mich mit einer List, von der du wahrscheinlich nie hörst
Eine heimliche und phantomhafte Präsenz, mein Auftreten ist raffiniert
Also merk dir den Namen, lass ihn in deinen Lauschern bleiben

Ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin
Mein Lied, meine Lieder sind ein heulender Donner
Ich bin stark, stark wie tausend Mütter
Denn ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin

Yeah, wir haben schon einige Meilen drauf
Eingefahren, genau wie wir es wollen
Ein bisschen rau an den Kanten
Das ist meine Stärke, und du weißt, dass ich repräsentiere (whoo)

Und du weißt, dass ich repräsentiere
Also pass auf dich auf, fang dir keine Abreibung ein (Abreibung)
Tritt leise auf, pass auf, wohin du trittst (trittst)
Denn man nennt mich so etwas wie eine Legende
Ich höre, man nennt mich Supermama
Denn sie wissen, ich steh' nicht auf dieses Drama
Aber wenn du aus der Reihe tanzt
Weißt du, dann muss ich meins rausholen, meins, oh

Ob Jägerin oder Mama oder Ehefrau, die Form ist allgemein
Ich bewege mich mit einer List, von der du wahrscheinlich nie hörst
Eine heimliche und phantomhafte Präsenz, mein Auftreten ist raffiniert
Also merk dir den Namen, lass ihn in deinen Lauschern bleiben

Ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin
Mein Lied, meine Lieder sind ein heulender Donner
Ich bin stark, stark wie tausend Mütter
Denn ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin

Yeah, wir haben schon einige Meilen drauf
Eingefahren, genau wie wir es wollen
Ein bisschen rau an den Kanten
Das ist meine Stärke, und du weißt, dass ich repräsentiere

Vergiss das Verwöhnen, zu beschäftigt mit Erledigen
Jackie haut sie auf den Rücken
Sagt "Yeah, Ja Mann", während sie stammeln
Immer noch am Labern
Während ich sie durch die Straßen schleife
Die Wut dieser Frau könnte sie Zähne kosten
Ich habe keine Angst vor diesen Straßen, sie kennen mich
Anscheinend scheinen sie Angst vor mir zu haben
Sie alle fürchten mich, aber wollen mich trotzdem heiraten
Weil ich am realsten bleibe
Und meine Familie immer an der Spitze halte

Ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin
Mein Lied, meine Lieder sind ein heulender Donner
Ich bin stark, stark wie tausend Mütter
Denn ich bin Mom, ich bin Mom die Kopfgeldjägerin

(Aufzug)
Können wir da einige Meilen drauf kriegen?
(Fährt hoch)
Eingefahren, genau wie wir es wollen
Ein bisschen rau an den Kanten
Das ist meine Stärke, und du weißt, dass ich repräsentiere
Ich bin Mom, ich bin Mom, die Kopfgeldjägerin