Paroles et traduction Keke Palmer - Walls Come Down (feat. Bruno Mars)

Walls Come Down (feat. Bruno Mars)

Break out, I need to break out
Don't you feel it too? I would if I was you
I've got one life
(I've got one life)
Tonight I'm gonna get it right
(I'm gonna get it right)
The writing's on the wall
I'm gonna have a ball
I wanna live it up, I need to let it out
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
So DJ turn it up
Let's blow the speakers up
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
Overload, feels like I'm gonna explode
There's something 'bout the sound
Let's bring it back around
It's gonna be my holiday
Tonight is everyone's birthday
Let's blow the candles out
We're gonna scream and shout
We'll be jumping up and down until our bodies give out
I wanna live it up, I need to let it out
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
So DJ turn it up
Let's blow the speakers up
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in
I wanna live it up, I need to let it out
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
So DJ turn it up
Let's blow the speakers up
Until the walls come tumbling down
Until the walls come tumbling down
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in, let the roof cave in
Let the roof cave in

Les murs tombent (feat. Bruno Mars)

Libère-toi, j'ai besoin de me libérer
Tu ne le sens pas aussi ? Je le sentirais si j'étais toi
J'ai une seule vie
(J'ai une seule vie)
Ce soir, je vais bien faire les choses
(Je vais bien faire les choses)
L'écriture est sur le mur
Je vais m'éclater
Je veux vivre à fond, j'ai besoin de me lâcher
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Alors, DJ, monte le son
Fais exploser les enceintes
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Je suis en surchauffe, j'ai l'impression que je vais exploser
Il y a quelque chose dans ce son
Remettons ça en marche
Ce sera mon jour férié
Ce soir, c'est l'anniversaire de tout le monde
Soufflons les bougies
On va crier et hurler
On va sauter jusqu'à ce que nos corps lâchent
Je veux vivre à fond, j'ai besoin de me lâcher
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Alors, DJ, monte le son
Fais exploser les enceintes
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer
Je veux vivre à fond, j'ai besoin de me lâcher
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Alors, DJ, monte le son
Fais exploser les enceintes
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Jusqu'à ce que les murs s'effondrent
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer, laisse le toit s'effondrer
Laisse le toit s'effondrer