Keko Salata - Elämä on biisi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Keko Salata - Elämä on biisi




Elämä on biisi
Life is a Song
HoHoo
HoHoo
Aaha aaha aa 2x
Aaha aaha aa 2x
Hei miten siel menee, toisel puolella?
Hey, how are you doing on the other side?
Tääl kaikki niiku ennenkin Yeaa
Everything's the same as before here, yeah
Huominen saattaa floppaa iha huolellaa
Tomorrow might flop completely
Siks vaa näil ääniaalloilla leikin Yeaa
That's why I just play with these sound waves, yeah
Punanen valo palaa taas. Jätän nauhurin nauhottaa
The red light is on again. I'll let the tape recorder record
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
This is just one program number (Just one)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
And even though I'm stuck behind this fence, they always expect more
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Life is a song, I've learned my lesson
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
And I don't need anyone else when it plays inside me
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se soitettava on
Life is a song, it has to be played
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
And you know how it's done around here
Joskus sängyssä pyörin aamu kuuteen
Sometimes I toss and turn in bed until six in the morning
Kun ei nää sävelet jätä mua rauhaa Hei
When these melodies won't leave me alone, hey
Mut serpenttiinitie johdattaa taas uuteen
But the serpentine path leads to something new again
Ja enkelikuoro taas laulaa Yea
And the angel choir sings again, yeah
Punanen valo palaa taas. Tää draama mua kuluttaa
The red light is on again. This drama is consuming me
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
This is just one program number (Just one)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
And even though I'm stuck behind this fence, they always expect more
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Life is a song, I've learned my lesson
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
And I don't need anyone else when it plays inside me
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se soitettava on
Life is a song, it has to be played
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
And you know how it's done around here
Soi kappale illan viimeinen taas
The last song of the evening is playing again
Sointuja uusia löydä en kitarasta
I can't find any new chords on the guitar
Ehkä suosio muualla odottaa
Maybe popularity awaits me somewhere else
Aaha aaha aa Emmä tarvii muita ku
Aaha aaha aa I don't need anyone else but
Aaha aaha aa Se soi mun sisälläin
Aaha aaha aa It plays inside me
Aaha aaha aa Ja tiedät kuinka se
Aaha aaha aa And you know how it's
Aaha aaha aa Tehdään täällä päin
Aaha aaha aa Done around here
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se säännöltä nyt oon
Life is a song, I've learned my lesson
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
And I don't need anyone else when it plays inside me
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Life is a song, and its creator has its eye on it
Elämä on biisi, se soitettava on
Life is a song, it has to be played
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Life is a song. This life is just one song
Ja tiedät kuinka se tehdään täällä päin
And you know how it's done around here





Writer(s): keko salata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.