Paroles et traduction Keko Salata - Melkein kuollut

Melkein kuollut

Niin paljon ihmisii
Miljoonii
Niinkun hyttysii
Ja mä heilutan
Mun kättä kaikille
Hei ollaaks ystävii
Ihan sama mitä teen
Jengi ohi kävelee
Meen autotielle makaamaan
Eikä kukaan mua huomaa
Sano näätkö sä mua
Vaikken sun kaltainen oo
Voisitsä koskettaa mua
Vaik melkein kuollut mä oon
Jos mä en selvii
Ja mä tajuan sen
Mut ei oo ketään muuta joka tän mun kanssa kantaa
Jos mä en selvii
Mut hetken voitko leikkii et mä kuuluisin sun syliin
Mun ympärillä
Ikuinen hiljaisuus
Mut kadut puhuu mulle
Mä kirjoitan
Mun nimee seinille
Et must jäis jotain tänne
Ja läpi betonin
Aina kuulen musiikin
Laulut joissa kerrotaan
Siitä kuinka mä tein väärin
Sano näätkö sä mua
Vaikken sun kaltainen oo
Voisitsä koskettaa mua
Vaik melkein kuollut mä oon
Jos mä en selvii
Ja mä tajuan sen
Mut ei oo ketään muuta joka tän mun kanssa kantaa
Jos mä en selvii
Mut hetken voitko leikkii et mä kuuluisin sun syliin
Sano näätkö sä mua
Vaik melkein kuollut mä oon
Jos mä en selvii
Ja mä tajuan sen
Mut ei oo ketään muuta joka tän mun kanssa kantaa
Jos mä en selvii
Mut hetken voitko leikkii et mä kuuluisin sun syliin
Vaik melkein kuollut mä oon

Практически мертв

Так много людей
Миллионы
Словно комары
И я машу
Своей рукой всем
Привет, будем друзьями?
Всё равно, что я делаю
Люди мимо проходят
Лягу я на дорогу
И никто меня не заметит
Скажи, видишь ли ты меня
Даже если я не такой, как ты
Можешь ли ты коснуться меня
Даже если я практически мертв
Если я не выживу
И я понимаю это
Но нет никого другого, кто бы разделил это со мной
Если я не выживу
Но на мгновение, можешь притвориться, что я принадлежу твоим объятиям
Вокруг меня
Вечная тишина
Но улицы говорят со мной
Я пишу
Своё имя на стенах
Чтобы что-то от меня осталось здесь
И сквозь бетон
Всегда слышу музыку
Песни, в которых рассказывается
О том, как я поступил неправильно
Скажи, видишь ли ты меня
Даже если я не такой, как ты
Можешь ли ты коснуться меня
Даже если я практически мертв
Если я не выживу
И я понимаю это
Но нет никого другого, кто бы разделил это со мной
Если я не выживу
Но на мгновение, можешь притвориться, что я принадлежу твоим объятиям
Скажи, видишь ли ты меня
Даже если я практически мертв
Если я не выживу
И я понимаю это
Но нет никого другого, кто бы разделил это со мной
Если я не выживу
Но на мгновение, можешь притвориться, что я принадлежу твоим объятиям
Даже если я практически мертв