Paroles et traduction Kekra feat. Boumidjal X - PFL

PFL

J'vis le moment mieux qu'avant, ouais
J'ai mis ma maman dans l'avion, ouais
J'compte m'enfuir pour de vrai, yeah

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

Impossible d'dormir, j'me dois d'accomplir obligé
Et j'les sens venir, les mythomanes c'est obligé
Ils sont figés, aux oubliettes comme Audigier
Comme à l'époque, frérot, mais je les fuck, ouais (wou)
Et je vis le moment mieux qu'avant (mieux qu'avant)
Et j'ai mis ma maman dans l'avion, bah oui (bah oui)
Et je compte m'enfuir pour de vrai
Et je compte m'enfuir, changer de vie

Faut que j'flex pour un autre bled
Faut que j'flex pour un autre thème
Faut que j'flex pour un autre bled
Faut que j'flex pour un autre thème

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

Tellement d'avance, j'arrive à l'heure
On s'en bat les couilles les côtes et les valeurs
Ils ont pas connu le retard de salaire (ouais), retard de loyer
Boule à Z au foyer, voir ce qu'on avait biatch
Fallait le voir yeah (yeah), faire ce qu'on a fait biatch
Fallait le voir yeah (yeah), lune en sort tout entière
Flow de voilier (yeah), j'oublie pas j'suis trop validé pour les validés

Pourquoi polémiquer?
Devant nous sont paniqués (psch)
Pas besoin d'Cuba Libre
J'ai l'savoir et le calibre (yeah)
Chuck Berry, ceux d'en face, Johnny Hallyday
Suffit juste de comparer les deux qualités (pas la même)
Suffit juste de comparer les deux qualités (yeah), avant d'valider

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'peux pas finir lonely vu qu'elle s'agrandit la famille
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money
J'me dois d'faire la money, ahan, j'me dois de faire la money

PFL

I'm living the moment better than before, yeah
I put my mom on a plane, yeah
I'm planning to escape for real, yeah

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money

Impossible to sleep, I have to accomplish, it's a must
And I feel them coming, the mythomaniacs, it's inevitable
They're frozen, forgotten like Audigier
Like back in the day, bro, but I fuck 'em, yeah (woo)
And I'm living the moment better than before (better than before)
And I put my mom on a plane, hell yeah (hell yeah)
And I'm planning to escape for real
And I'm planning to escape, change my life

Gotta flex to another country
Gotta flex to another theme
Gotta flex to another country
Gotta flex to another theme

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money

So far ahead, I arrive on time
We don't give a damn about the odds and values
They've never known late wages (yeah), late rent
Playing pool at the youth center, see what we had, bitch
You should have seen it yeah (yeah), do what we did, bitch
You should have seen it yeah (yeah), moon comes out whole
Sailboat flow (yeah), I don't forget, I'm too validated for the validated ones

Why argue?
In front of us, they're panicked (psch)
No need for a Cuba Libre
I've got the knowledge and the caliber (yeah)
Chuck Berry, those opposite, Johnny Hallyday
Just compare the two qualities (not the same)
Just compare the two qualities (yeah), before validating

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money

I can't end up lonely, the family's growing, girl
I can't end up lonely, the family's growing, girl
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money
I gotta make that money, uh-huh, I gotta make that money