Kekra - Dréel #HLM - traduction des paroles en allemand

Dréel #HLM - Kekratraduction en allemand




Dréel #HLM
Dréel #HLM
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Hi
Hi
Pas pour dire que j'suis sans faille (han)
Bin nicht hier, um zu sagen, dass ich fehlerfrei bin (han)
Bien au contraire, j'suis comme tout l'monde
Ganz im Gegenteil, ich bin wie jeder andere
J'garde le sourire, pick up le nine
Ich behalte das Lächeln, schnapp mir die Neun
Neuf millimètres quand y a plus d'wing chun
Neun Millimeter, wenn kein Wing Chun mehr hilft
Pas de muscu' face au click, click, boum
Keine Muskeln gegen das Klick, Klick, Bumm
Personne bouge quand l'objectif tourne
Niemand bewegt sich, wenn sich das Objektiv dreht
On perd des proches, toi, tu perds tes couilles
Wir verlieren geliebte Menschen, du verlierst deine Eier
On perd des proches, toi, tu perds, t'es où, yeah
Wir verlieren geliebte Menschen, du verlierst, wo bist du, yeah
Joue la simple, fais pas l'gros bonnet, gros, y a déjà le flingue sous l'sommier (oh)
Spiel die Einfache, spiel nicht den dicken Fisch, Schatz, die Knarre ist schon unter der Matratze (oh)
D'quoi t'ligoter dans l'sous-sol, yeah (ouais), ramenez l'autiste, ça compte plus cogner (nan)
Genug, um dich im Keller zu fesseln, yeah (ouais), bringt den Autisten, es geht nicht mehr ums Schlagen (nan)
Coup, coup, coup d'crosse juste pour t'pouponner, dans l'nez de ceux qu'on a soupçonné (eh)
Schlag, Schlag, Kolbenschlag, nur um dich zu verhätscheln, in die Nase derer, die wir verdächtigen (eh)
Traîne pas dehors, petit, reste assis (eh), assis chez oi-t, c'est mieux qu'les assises
Bleib nicht draußen, Kleine, bleib sitzen (eh), sitz zu Hause, das ist besser als das Gericht
Ça s'voit qu't'as pas connu l'pain rassis, ça s'voit direct que t'es pas d'la street, nan
Man sieht, dass du kein altes Brot kennst, man sieht sofort, dass du nicht von der Straße bist, nein
J'ai remonté dix fois ton poids en ppe-fra d'en bas, pourquoi t'insistes (eh)
Ich habe zehnmal dein Gewicht an Frischgeld von unten hochgebracht, warum bestehst du darauf (eh)
J'reviens d'la chasse en Solognac, gé-char, solo, j'niaks (oh, ouh)
Ich komme von der Jagd in Solognac zurück, geladen, solo, ich erledige (oh, ouh)
La rage est coloniale, j'remonte la file en gamos dark (eh)
Der Zorn ist kolonial, ich fahre die Spur im dunklen Wagen hoch (eh)
Paiement sans contact, pour la transac', pas besoin qu'on jacte (oh)
Kontaktlose Zahlung, für die Transaktion, wir müssen nicht quatschen (oh)
Pas besoin d'équerre (wow), pas besoin d'compas, passe ta compacte (oh)
Brauche kein Winkelmaß (wow), brauche keinen Zirkel, gib deine Kompakte her (oh)
Pas besoin d'équerre (oh), encore moins l'compas, j'rabats ton shlag (shee) à la Tony Jaa (wow)
Brauche kein Winkelmaß (oh), noch weniger den Zirkel, ich klappe deinen Shlag (shee) zusammen wie Tony Jaa (wow)
J'cavale ton crâne, on taffe, taffe, Ong-Bak (ouh), j'envoie que du sale
Ich trete deinen Schädel ein, wir arbeiten, arbeiten, Ong-Bak (ouh), ich schicke nur Dreck
Si t'applaudis, fais le pas en coulisse, man (ah)
Wenn du applaudierst, tu es nicht hinter den Kulissen, Mann (ah)
Tu m'aideras à justifier c'putain d'train d'vie à la polizei (eh)
Du hilfst mir, diesen verdammten Lebensstil vor der Polizei zu rechtfertigen (eh)
L.A drip, la jolie graille et la weed noire coupée sale, Audemar Piguet, tout est calme
L.A. Drip, das leckere Essen und das dreckig geschnittene schwarze Weed, Audemars Piguet, alles ist ruhig
Royal Oak, toute métal (baw), belek aux bruits d'bécane (ah)
Royal Oak, ganz aus Metall (baw), Vorsicht vor Motorradgeräuschen (ah)
Belek à qui tu parles (ah), barabang et puis ciao, ton équipe chiale parce que t'es KO (pe-pe)
Pass auf, mit wem du sprichst (ah), Barabang und dann ciao, dein Team weint, weil du KO bist (pe-pe)
Pénalty sans ballon (ah), on a même fait l'tour d'ton salon (salon)
Elfmeter ohne Ball (ah), wir haben sogar eine Runde in deinem Wohnzimmer gedreht (Salon)
Munitions, pas d'bras long, y aura pas d'justicier devant l'canon (ah non, ah non, ah non, ouh)
Munition, keine langen Arme, es wird keinen Rächer vor der Kanone geben (ah non, ah non, ah non, ouh)
Pas pour dire que j'suis sans faille (faille)
Bin nicht hier, um zu sagen, dass ich fehlerfrei bin (faille)
Bien au contraire, j'suis comme tout l'monde (hey)
Ganz im Gegenteil, ich bin wie jeder andere (hey)
J'garde le sourire, big up le nine (nine)
Ich behalte das Lächeln, Big up die Neun (nine)
Neuf millimètres quand y a plus d'wing chun (ouh)
Neun Millimeter, wenn kein Wing Chun mehr hilft (ouh)
Pas de muscu' face au click, click, boum (ouh)
Keine Muskeln gegen das Klick, Klick, Bumm (ouh)
Personne bouge quand l'objectif tourne (ouh)
Niemand bewegt sich, wenn sich das Objektiv dreht (ouh)
On perd des proches, toi, tu perds tes couilles
Wir verlieren geliebte Menschen, du verlierst deine Eier
On perd des proches, toi, tu perds, t'es
Wir verlieren geliebte Menschen, du verlierst, wo bist du
Bitch, examine mes gants (ouais, ouais, ouais)
Bitch, untersuche meine Handschuhe (ouais, ouais, ouais)
J'anime le stand (ouais, ouais, ouais)
Ich belebe den Stand (ouais, ouais, ouais)
La nuit, je baraude (ouais, ouais, ouais)
Nachts streife ich herum (ouais, ouais, ouais)
La nuit, j'me gante (ouais, ouais, ouais)
Nachts ziehe ich Handschuhe an (ouais, ouais, ouais)
Valise de 30 (ouais, ouais, ouais)
Koffer mit 30 (ouais, ouais, ouais)
Service, demande (ouais, ouais, ouais)
Service, frag nach (ouais, ouais, ouais)
J'anime le stand, la nuit, je baraude
Ich belebe den Stand, nachts streife ich herum
Joue la simple, fais pas l'gros bonnet, gros, y a déjà le flingue caché sous l'sommier
Spiel die Einfache, spiel nicht den dicken Fisch, Kleine, die Knarre ist schon unter der Matratze versteckt
D'quoi t'ligoter dans l'sous-sol, yeah, ramenez l'autiste, ça peut plus cogner (ouais)
Genug, um dich im Keller zu fesseln, yeah, bringt den Autisten, es geht nicht mehr ums Schlagen (ouais)
Joue la simple, fais pas l'gros bonnet, gros, y a déjà le flingue caché sous l'sommier
Spiel die Einfache, spiel nicht den dicken Fisch, Kleine, die Knarre ist schon unter der Matratze versteckt
D'quoi t'ligoter dans l'sous-sol, yeah, ramenez l'autiste, ça peut plus cogner (non, pa-paw)
Genug, um dich im Keller zu fesseln, yeah, bringt den Autisten, es geht nicht mehr ums Schlagen (non, pa-paw)





Writer(s): Kekra, Rhlj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.