Nuit et jour - Kekra traduction en allemand

Nuit et jour

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

Dommage, j'comptais quitter l'four (l'four)
Marre des mauvaises news
Yeux rouges pour oublier l'blues
J'sais qu'les condax et les pookies souffrent
J'sais plus où aller, plus où aller
J'veux juste m'éloigner loin des galères (loin des galères)
J'bombarde comme un pilote sourd
Les efforts ont multiplié le juice

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

J'traverse la ville solo by night
J'charbonne au studio by night
A coup sûr, jaloux parlent mal
De là où j'suis, j'entends rien, man
Mais de là où j'suis, j'entends rien, man
J'ai déjà vu le film, badman
Avant j'devais plier bagage juste avant de booker le voyage
Je devrais mais maintant c'est le vent qui me porte (yeah)
Et ma voix, j'la revends, t'inquiètes pas, j'ai les droits
Et c'est la street qui m'abrite mais j'me bats fort pour la mif
C'est la street qui m'abrite mais j'me bats fort pour la mif (yeah)

Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four
Dehors, nuit et jour, le temps nous a pris de court
Posté nuit et jour, dommage, j'comptais quitter l'four

Nacht und Tag

Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen
Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen

Schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen (den Ofen)
Habe die schlechten Nachrichten satt
Rote Augen, um den Blues zu vergessen
Ich weiß, dass die Bullen und die Nutten leiden
Ich weiß nicht mehr, wohin, weiß nicht mehr, wohin
Ich will einfach nur weg von dem Ärger (weg von dem Ärger)
Ich rase dahin wie ein tauber Pilot
Die Anstrengungen haben den Saft vervielfacht

Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen
Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen

Ich durchquere die Stadt allein bei Nacht
Ich schufte im Studio bei Nacht
Sicher, die Eifersüchtigen reden schlecht
Von hier aus, wo ich bin, höre ich nichts, Mann
Aber von hier aus, wo ich bin, höre ich nichts, Mann
Ich habe den Film schon gesehen, Badman
Früher musste ich meine Sachen packen, kurz bevor ich die Reise buchte
Ich sollte, aber jetzt trägt mich der Wind (yeah)
Und meine Stimme, ich verkaufe sie weiter, keine Sorge, ich habe die Rechte
Und es ist die Straße, die mich beherbergt, aber ich kämpfe hart für meine Familie
Es ist die Straße, die mich beherbergt, aber ich kämpfe hart für meine Familie (yeah)

Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen
Draußen, Nacht und Tag, die Zeit hat uns überrumpelt
Positioniert Nacht und Tag, schade, ich hatte vor, den Ofen zu verlassen