Samsun 216 - Kelanei traduction en russe

Samsun 216

Bu ne boktan irtifa
Düşsen düşülmez
Paraşüt, delikler, gelirler, giderler
Böyle süregelen
Tahammül ettiğim kaçıncı yolculuğun
Seyyahı sırtına kendi evini inşa eder
Samsun
Burada kal, Karadeniz'de aynı çukura, aynı adamı, aynı anda bırak
Metro Turizm'in en saygıdeğer yolcusuyken
Vasıtam pert teşebbüsüm keyfe keder
Ben bu krematoryuma ve onun avlusuna
Poseidon'un elleriyle bırakılan Anka
Yani terk edilmеdim, azad edildim
Bilakis okyanuslar boyumu geçse bilе etim yanar, teşekkür ettim!
Akşam, saat altı tam, duvara doğru bak
Günün birinde viran sigara fabrikan
Kekre koku tuhaf bu şehre dünya da düz
Ne beşinci kat bizden alt ne yedinci kat bizden üst

Burada günaydınlar anlamazsın ani olur
Gelin, gelin bu dört katlı apartman hep cani dolu
Unutmak istesen de bi' göt gelir mani olur
Yat kalk aynı fark yok geldi sonum, koptu kolum
Bırak kaç inan aklındaki bit pazarı
Durak say içindeki paslı her mezarı
Elimde mermi zarı, kırıp döker her insanı
Bu tablo yıkık dökük çelik zarif mezar çanı
Bir cümle kadar kısa olmasaydın, aldanırdım
Daha önce, daha önce çalmasaydın
Deniz kıyısında viraneler kurmasaydın
Durmasaydın zaman
Ne olurdu sanki durmasaydın?
Savaşma, mecbur kalsan da savaşma!
Çünkü kaybedersin, çünkü vazgeçersin telaştan
Mahrum ceddim, aklımda tek bir şehir var
Yaşıyorum bir gün ulan, bir gün deyip, inançla

Самсун 216

Какая же паршивая высота,
Упасть невозможно.
Парашют, дыры, приходы, уходы,
Так продолжается.
Которое это уже путешествие, которое я терплю?
Странник строит свой дом на своей спине.
Самсун.
Останься здесь, на Черном море, брось того же человека в ту же яму, в то же время.
Когда я был самым уважаемым пассажиром Metro Turizm,
Мой транспорт — развалюха, моя попытка — прихоть.
Я в этот крематорий и его двор,
Феникс, выпущенный руками Посейдона.
Меня не бросили, меня освободили.
Напротив, даже если океаны выше меня, моя плоть горит, я благодарил!
Вечер, ровно шесть часов, смотри на стену.
Когда-нибудь твоя заброшенная сигаретная фабрика...
Едкий запах странный, в этом городе мир плоский.
Ни пятый этаж не выше нас, ни седьмой не ниже.

Здесь ты не поймешь "доброе утро", оно наступает внезапно.
Иди, иди, этот четырёхэтажный дом всегда полон злодеев.
Даже если захочешь забыть, какая-нибудь задница помешает.
Ложись, вставай, всё равно, пришёл мой конец, оторвалась рука.
Брось, беги, поверь, твой разум — блошиный рынок.
Остановись, посчитай каждую ржавую могилу внутри себя.
В моей руке кость, разбиваю и крушу каждого человека.
Эта картина — обветшалый, изящный стальной погребальный колокол.
Если бы ты не была такой короткой, как предложение, я бы обманулся.
Если бы ты не звонила раньше, раньше.
Если бы ты не строила развалины на берегу моря.
Если бы время не остановилось.
Что бы случилось, если бы ты не остановилась?
Не сражайся, даже если вынуждена, не сражайся!
Потому что ты проиграешь, потому что ты откажешься от суеты.
Мой обездоленный предок, в моей голове только один город.
Я живу один день, черт возьми, один день, говоря это с верой.