Paroles et traduction en allemand Kelela feat. Agazero & BbyMutha - Raven (Agazero Remix feat. Bbymutha)

Raven (Agazero Remix feat. Bbymutha)

Yeah, yeah
Born in it, raised in it, I'ma live and die in it
Yeah, yeah, I'ma live and die
Born in it, raised in it, I'ma live and die in it

Born in it, raised in it, I'ma live and die in it (yeah, yeah)
Can't keep up, I'm runnin' with it Lord, forgive me, I've been sinnin', yeah
Livin' 'til I die, actin' bad, I'm tellin' lies
I'm shakin' ass, I'm tellin' lies 'cause I didn't think I would survive, yeah

Lovin' on me hard (yeah), speakin' of, I'm pullin' cards (okay)
I ain't with y'all, we ain't the same and I don't mean I never was
When I look in the mirror, I see I'm a fuckin' star, huh
Who you know that's realer? (Huh), except my windows, I'm sharp (huh)

The long way
A raven reborn
Pour it up
The weaving through scorn
It's all over, in me

Through all the labor
A raven is reborn
They tried to break her
There's nothing here to mourn
To mourn, to mourn

Took all my labor
Don't tell me that I'm strong
You'll never wake up
Your silence lasts so long
So long, so long

The hype will waver
I'm not, nobody's pawn
Don't need, no favors
It's all good, I've moved on
Moved on, moved on, oh

Over the line
Over the line, goin' in tonight
Over the line
Over the line, but it feels just right

Over the line
Over the line, leave it all tonight
Over the line (baby, fuckin')
Closer to what I need tonight (yeah, nigga)

Yeah, switched I can sleep off, had to raise the fuckin' bar (yeah)
Had to pop my fuckin' knuckles, deep and down inside my heart
Yeah, bought that miniskirt, them Dior boots and made some hard
If I can't live my truth, would you be buildin' it all for what? Yeah

Why you make it hard? Huh (yeah)
I was goin' through it, you was goin' through these broads (goin' through these broads)
I been doin' good though (yeah)
I've been speakin' with my squad (speakin' with my squad)
Leavin' all my bad (yeah), feelin' sexy, feelin' hard (feelin' hard)

Okay, but I don't give a fuck (yeah)
I usually don't be singin' (okay), but Kelela hit me up (okay)
Them born again bitches (okay), 'bout to play this in they trucks (okay)
I'm livin' with these ladies, mother Mary turn it up, yeah
Bitch

I separate, I separate
Closer to what I need tonight
No other way (no other way)
Starting to feel my body now

I separate
Closer to what I need tonight
No other way (no other way)
And I can feel my body now (body now, body now)
And I can feel my body now (body now)
And I can feel my body (body)

Born in it, raised in it, yeah
Baby fuckin' mutha
I'ma live and die, I'ma live and die
Born in it, raised in it, I'ma live and die, bitch

Raven (Agazero Remix feat. Bbymutha)

Ja, ja
Darin geboren, darin aufgewachsen, ich werde darin leben und sterben
Ja, ja, ich werde leben und sterben
Darin geboren, darin aufgewachsen, ich werde darin leben und sterben

Darin geboren, darin aufgewachsen, ich werde darin leben und sterben (ja, ja)
Kann nicht mithalten, ich renne damit, Herr, vergib mir, ich habe gesündigt, ja
Lebe bis ich sterbe, benehme mich schlecht, ich erzähle Lügen
Ich schüttle meinen Hintern, ich erzähle Lügen, weil ich nicht dachte, dass ich überleben würde, ja

Du liebst mich heftig (ja), wo wir gerade davon sprechen, ich ziehe Karten (okay)
Ich bin nicht bei euch, wir sind nicht gleich und ich meine nicht, dass ich es jemals war
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich, dass ich ein verdammter Star bin, huh
Wen kennst du, der realer ist? (Huh), außer meinen Fenstern, ich bin scharf (huh)

Der lange Weg
Ein Rabe, wiedergeboren
Schenk ein
Das Schlängeln durch Verachtung
Es ist alles in mir

Durch all die Mühe
Ein Rabe wird wiedergeboren
Sie versuchten, sie zu brechen
Es gibt hier nichts zu betrauern
Zu betrauern, zu betrauern

Nahm all meine Mühe
Sag mir nicht, dass ich stark bin
Du wirst niemals aufwachen
Deine Stille dauert so lange
So lange, so lange

Der Hype wird schwanken
Ich bin niemandes Marionette
Brauche keine Gefallen
Es ist alles gut, ich bin weitergezogen
Weitergezogen, weitergezogen, oh

Über die Grenze
Über die Grenze, gehe heute Nacht rein
Über die Grenze
Über die Grenze, aber es fühlt sich genau richtig an

Über die Grenze
Über die Grenze, lass heute Nacht alles zurück
Über die Grenze (Baby, verdammt)
Näher an dem, was ich heute Nacht brauche (ja, Nigga)

Ja, umgeschaltet, ich kann es ausschlafen, musste die verdammte Messlatte höher legen (ja)
Musste meine verdammten Finger knacken lassen, tief in meinem Herzen
Ja, kaufte diesen Minirock, diese Dior-Stiefel und machte es hart
Wenn ich meine Wahrheit nicht leben kann, wofür würdest du das alles aufbauen? Ja

Warum machst du es schwer? Huh (ja)
Ich machte es durch, du machtest es mit diesen Weibern durch (machtest es mit diesen Weibern durch)
Mir geht es aber gut (ja)
Ich habe mit meiner Truppe gesprochen (habe mit meiner Truppe gesprochen)
Lasse all mein Schlechtes hinter mir (ja), fühle mich sexy, fühle mich hart (fühle mich hart)

Okay, aber es ist mir scheißegal (ja)
Normalerweise singe ich nicht (okay), aber Kelela hat mich kontaktiert (okay)
Diese wiedergeborenen Schlampen (okay) werden das in ihren Trucks abspielen (okay)
Ich lebe mit diesen Damen, Mutter Maria, dreh es auf, ja
Bitch

Ich trenne mich, ich trenne mich
Näher an dem, was ich heute Nacht brauche
Kein anderer Weg (kein anderer Weg)
Fange an, meinen Körper jetzt zu fühlen

Ich trenne mich
Näher an dem, was ich heute Nacht brauche
Kein anderer Weg (kein anderer Weg)
Und ich kann meinen Körper jetzt fühlen (Körper jetzt, Körper jetzt)
Und ich kann meinen Körper jetzt fühlen (Körper jetzt)
Und ich kann meinen Körper fühlen (Körper)

Darin geboren, darin aufgewachsen, ja
Baby verdammte Mutha
Ich werde leben und sterben, ich werde leben und sterben
Darin geboren, darin aufgewachsen, ich werde darin leben und sterben, Bitch