Paroles et traduction Kelela feat. Agazero & BbyMutha - Raven (Agazero Remix feat. Bbymutha)
Raven (Agazero Remix feat. Bbymutha)
Ворон (ремикс Agazero feat. Bbymutha)
Born
in
it,
raised
in
it,
I'ma
live
and
die
in
it
Рождена
в
этом,
выросла
в
этом,
буду
жить
и
умру
в
этом
Yeah,
yeah,
I'ma
live
and
die
Ага,
ага,
буду
жить
и
умру
Born
in
it,
raised
in
it,
I'ma
live
and
die
in
it
Рождена
в
этом,
выросла
в
этом,
буду
жить
и
умру
в
этом
Born
in
it,
raised
in
it,
I'ma
live
and
die
in
it
(yeah,
yeah)
Рождена
в
этом,
выросла
в
этом,
буду
жить
и
умру
в
этом
(ага,
ага)
Can't
keep
up,
I'm
runnin'
with
it
Lord,
forgive
me,
I've
been
sinnin',
yeah
Не
угнаться,
бегу
с
этим,
Господи,
прости
меня,
грешна,
да
Livin'
'til
I
die,
actin'
bad,
I'm
tellin'
lies
Живу,
пока
не
умру,
веду
себя
плохо,
вру
I'm
shakin'
ass,
I'm
tellin'
lies
'cause
I
didn't
think
I
would
survive,
yeah
Трясу
задом,
вру,
потому
что
не
думала,
что
выживу,
да
Lovin'
on
me
hard
(yeah),
speakin'
of,
I'm
pullin'
cards
(okay)
Люблю
меня
сильно
(ага),
кстати
говоря,
тяну
карты
(окей)
I
ain't
with
y'all,
we
ain't
the
same
and
I
don't
mean
I
never
was
Я
не
с
вами,
мы
не
одинаковые,
и
я
не
имею
в
виду,
что
никогда
не
была
When
I
look
in
the
mirror,
I
see
I'm
a
fuckin'
star,
huh
Когда
я
смотрю
в
зеркало,
вижу,
что
я
чертова
звезда,
хах
Who
you
know
that's
realer?
(Huh),
except
my
windows,
I'm
sharp
(huh)
Кого
ты
знаешь
реальнее?
(Хах),
кроме
моих
окон,
я
остра
(хах)
A
raven
reborn
Ворон
возрождается
The
weaving
through
scorn
Сплетаясь
с
презрением
It's
all
over,
in
me
Все
кончено,
во
мне
Through
all
the
labor
Через
все
труды
A
raven
is
reborn
Ворон
возрождается
They
tried
to
break
her
Они
пытались
сломить
ее
There's
nothing
here
to
mourn
Здесь
не
о
чем
скорбеть
To
mourn,
to
mourn
Скорбеть,
скорбеть
Took
all
my
labor
Забрали
весь
мой
труд
Don't
tell
me
that
I'm
strong
Не
говори
мне,
что
я
сильная
You'll
never
wake
up
Ты
никогда
не
проснешься
Your
silence
lasts
so
long
Твое
молчание
длится
так
долго
So
long,
so
long
Так
долго,
так
долго
The
hype
will
waver
Шумиха
утихнет
I'm
not,
nobody's
pawn
Я
не
пешка
ни
у
кого
Don't
need,
no
favors
Мне
не
нужны
никакие
услуги
It's
all
good,
I've
moved
on
Все
хорошо,
я
пошла
дальше
Moved
on,
moved
on,
oh
Пошла
дальше,
пошла
дальше,
о
Over
the
line,
goin'
in
tonight
За
гранью,
сегодня
вечером
иду
ва-банк
Over
the
line,
but
it
feels
just
right
За
гранью,
но
это
кажется
таким
правильным
Over
the
line,
leave
it
all
tonight
За
гранью,
оставь
все
это
сегодня
вечером
Over
the
line
(baby,
fuckin')
За
гранью
(детка,
черт
возьми)
Closer
to
what
I
need
tonight
(yeah,
nigga)
Ближе
к
тому,
что
мне
нужно
сегодня
вечером
(да,
ниггер)
Yeah,
switched
I
can
sleep
off,
had
to
raise
the
fuckin'
bar
(yeah)
Да,
переключилась,
могу
отоспаться,
пришлось
поднять
чертову
планку
(да)
Had
to
pop
my
fuckin'
knuckles,
deep
and
down
inside
my
heart
Пришлось
хрустнуть
костяшками,
глубоко
в
моем
сердце
Yeah,
bought
that
miniskirt,
them
Dior
boots
and
made
some
hard
Да,
купила
ту
мини-юбку,
те
сапоги
Dior
и
заработала
немного
деньжат
If
I
can't
live
my
truth,
would
you
be
buildin'
it
all
for
what?
Yeah
Если
я
не
могу
жить
своей
правдой,
ты
бы
стал
строить
это
все
ради
чего?
Да
Why
you
make
it
hard?
Huh
(yeah)
Почему
ты
делаешь
это
сложным?
Хах
(да)
I
was
goin'
through
it,
you
was
goin'
through
these
broads
(goin'
through
these
broads)
Я
проходила
через
это,
ты
проходил
через
этих
баб
(проходил
через
этих
баб)
I
been
doin'
good
though
(yeah)
Но
у
меня
все
хорошо
(да)
I've
been
speakin'
with
my
squad
(speakin'
with
my
squad)
Я
разговаривала
со
своей
командой
(разговаривала
со
своей
командой)
Leavin'
all
my
bad
(yeah),
feelin'
sexy,
feelin'
hard
(feelin'
hard)
Оставляю
все
свое
плохое
(да),
чувствую
себя
сексуальной,
чувствую
себя
сильной
(чувствую
себя
сильной)
Okay,
but
I
don't
give
a
fuck
(yeah)
Ладно,
но
мне
плевать
(да)
I
usually
don't
be
singin'
(okay),
but
Kelela
hit
me
up
(okay)
Обычно
я
не
пою
(ладно),
но
Келела
позвонила
мне
(ладно)
Them
born
again
bitches
(okay),
'bout
to
play
this
in
they
trucks
(okay)
Эти
перерожденные
сучки
(ладно),
сейчас
будут
слушать
это
в
своих
грузовиках
(ладно)
I'm
livin'
with
these
ladies,
mother
Mary
turn
it
up,
yeah
Я
живу
с
этими
дамами,
Дева
Мария,
сделай
погромче,
да
I
separate,
I
separate
Я
отделяюсь,
я
отделяюсь
Closer
to
what
I
need
tonight
Ближе
к
тому,
что
мне
нужно
сегодня
вечером
No
other
way
(no
other
way)
Нет
другого
пути
(нет
другого
пути)
Starting
to
feel
my
body
now
Начинаю
чувствовать
свое
тело
сейчас
Closer
to
what
I
need
tonight
Ближе
к
тому,
что
мне
нужно
сегодня
вечером
No
other
way
(no
other
way)
Нет
другого
пути
(нет
другого
пути)
And
I
can
feel
my
body
now
(body
now,
body
now)
И
я
могу
чувствовать
свое
тело
сейчас
(тело
сейчас,
тело
сейчас)
And
I
can
feel
my
body
now
(body
now)
И
я
могу
чувствовать
свое
тело
сейчас
(тело
сейчас)
And
I
can
feel
my
body
(body)
И
я
могу
чувствовать
свое
тело
(тело)
Born
in
it,
raised
in
it,
yeah
Рождена
в
этом,
выросла
в
этом,
да
Baby
fuckin'
mutha
Мама
е**чая
муха
I'ma
live
and
die,
I'ma
live
and
die
Буду
жить
и
умру,
буду
жить
и
умру
Born
in
it,
raised
in
it,
I'ma
live
and
die,
bitch
Рождена
в
этом,
выросла
в
этом,
буду
жить
и
умру,
сука
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Composer Author, Kelela Mizanekristos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.