Paroles et traduction Kelela feat. Rahrah Gabor - Closure

Closure

Throw it on the flame, ignite it
If we link up, you won't wanna go
Put the sword down, you can't fight it
If you front row, I'll put on a show

You tried to postpone one night
Guess I wasn't clear enough
It's a body party, you're invited
You fakin', but I'm ready

Give up then I'll forgive you for
Talking to me dirty earlier
What do I get for you ghostin', love?
(Know you are, know you are, know you are)
Just come through, I'll forget it, oh
Talk to me, I'm feeling wavy
Back and forth and so it goes

Is that all you got?
And did you really cop out when you know?
You want a top and so I'm following on the low
Is that all you got?
I'm talkin' a lot 'cause I'm sure
('Cause I'm sure, I'm sure, I'm sure)
You should stop buggin'
We got some things to explore
(I'ma wait up)

Uh, what the lick read?
I'm waiting for you to pull up and come lick me (I'ma wait up)
It's been a minute since I let you come and stick me
You know I always leave the situation sticky (I'ma wait up)
Uh, yo, I ain't a pick-me
But tonight, I'm hoping that you gonna pick me (I'ma wait up)
I'm a grown ass woman, not a pickney
Got good knees, I'ma ride it like a six-speed (I'ma wait up)

Uh, yo, now what the lick read?
Wintertime done got ya girl a little thick, see (I'ma wait up)
I'm type-buzzed, you know I'm hardly ever tipsy
I'm going rounds, when we get done you'll wanna tip me (I'ma wait up, oh, no)
Uh, yo, I want the tip, B
You wanna drown, you know it's wetter than a ship be
You like 'em brown, you ain't another Clayton Bigsby
Come to the crib and let me work you like a gig, G

I'ma wait up
I'ma wait up
I'ma wait up
I'ma wait up (Wait up, wait up)
I'ma wait up (Wait up)
Wait up (Wait up, wait up)
I'ma wait up
I'ma wait up

Расплата

Брось это в огонь, поджигай
Если сойдемся, ты не захочешь уходить
Опусти свой меч, ты не сможешь с этим бороться
Если будешь в первом ряду, я устрою шоу

Ты пытался отложить на одну ночь
Наверное, я была недостаточно ясна
Это вечеринка для тела, ты приглашен
Ты притворяешься, но я готова

Сдайся, тогда я прощу тебе
То, как ты грязно говорил со мной раньше
Что мне делать с твоим игнором, любимый?
(Знаю, что игнорируешь, знаю, что игнорируешь, знаю, что игнорируешь)
Просто приходи, я забуду об этом, о
Поговори со мной, я чувствую себя игривой
Туда-сюда, и так всё и происходит

Это всё, на что ты способен?
И ты действительно струсил, когда понял?
Ты хочешь быть главным, поэтому я следую за тобой
Это всё, на что ты способен?
Я много говорю, потому что уверена
(Потому что уверена, уверена, уверена)
Тебе стоит перестать моросить
У нас есть, что исследовать
(Я буду ждать)

Э-э, что там с планом?
Я жду, когда ты подъедешь и поласкаешь меня языком (Я буду ждать)
Прошло много времени с тех пор, как я позволила тебе прижаться ко мне
Ты же знаешь, я всегда оставляю после себя липкие ситуации (Я буду ждать)
Э-э, йоу, я не из тех, кто навязывается
Но сегодня вечером я надеюсь, что ты выберешь меня (Я буду ждать)
Я взрослая женщина, а не соплячка
У меня хорошие колени, я буду скакать, как на шестиступенчатой (Я буду ждать)

Э-э, йоу, так что с планом?
Зима сделала твою девочку немного поплотнее, гляди (Я буду ждать)
Я слегка под кайфом, ты же знаешь, я почти никогда не бываю пьяной
Я буду скакать на тебе, а когда мы закончим, ты захочешь дать мне на чай (Я буду ждать, о, нет)
Э-э, йоу, я хочу чаевые, детка
Ты хочешь утонуть, ты же знаешь, здесь мокрее, чем на корабле
Тебе нравятся шоколадки, ты же не очередной Клейтон Бигсби
Приходи ко мне и позволь мне поработать над тобой, как следует, чувак

Я буду ждать
Я буду ждать
Я буду ждать
Я буду ждать (Ждать, ждать)
Я буду ждать (Ждать)
Ждать (Ждать, ждать)
Я буду ждать
Я буду ждать