Paroles et traduction Kelela - Enough for Love

Enough for Love

Stop so we can talk about it
Tell me what's going on wit you, baby
Let go, even tho you doubt it
Tell me, are you keeping up wit your wounds
Can you love through it, baby?

Ion really know why you walked away
Never really know what you got to say
Are you even there if you're half the way?
And ion really know why we escalate
And ion really know why you testin me
Yeah, you come around but you never stay

Cuz you forgot about us
But you're not alone, not alone
Are you tough enough for love?
Give it up
But you forgot about us
No you're not alone, not alone
Are you tough enough for love?
You're tough enough
Not enough for love

It's not enough for love
You're enough
For love

It's a new day, and I know you're tryin
Lookin but it's right in front of you, baby
Stayed on even tho they're clownin
Tell me, are you keeping up wit your wounds
Can you love through it, baby...

Ion really know why you walked away
Never really know what you got to say
Are you even there if you're half the way?
And ion really know why we escalate
And ion really know why you testin me
Yeah, you come around but you never stay

Cuz you forgot about us
You're not alone, not alone
Are you tough enough for love?
Give it up
You forgot about us
You're not alone, not alone
Are you tough enough for love?
I need a tougher love

We rode into the night
Get stronger and stronger
I'm holding on so tight
But you can't free-ride for longer

So don't forget about us
You're not alone, not alone
Are you tough enough for love?
Give it up
Don't forget about us
Gotta toughen up for love
I need a tougher love
You're enough for love

Достаточно для любви

Остановись, чтобы мы могли поговорить об этом,
Скажи мне, что с тобой происходит, милый.
Отпусти, даже если сомневаешься,
Скажи мне, справляешься ли ты со своими ранами?
Можешь ли ты любить, несмотря на это, милый?

Я не знаю, почему ты ушел,
Никогда не знаю, что ты хочешь сказать.
Ты вообще здесь, если ты на полпути?
И я не знаю, почему мы ссоримся,
И я не знаю, почему ты испытываешь меня.
Да, ты приходишь, но никогда не остаешься.

Потому что ты забыл о нас,
Но ты не одинок, не одинок.
Ты достаточно силен для любви?
Сдавайся.
Но ты забыл о нас,
Нет, ты не одинок, не одинок.
Ты достаточно силен для любви?
Ты достаточно силен,
Но недостаточно для любви.

Этого недостаточно для любви.
Ты достаточен
Для любви.

Это новый день, и я знаю, что ты стараешься,
Ищешь, но это прямо перед тобой, милый.
Осталась, несмотря на то, что надо мной смеются.
Скажи мне, справляешься ли ты со своими ранами?
Можешь ли ты любить, несмотря на это, милый?...

Я не знаю, почему ты ушел,
Никогда не знаю, что ты хочешь сказать.
Ты вообще здесь, если ты на полпути?
И я не знаю, почему мы ссоримся,
И я не знаю, почему ты испытываешь меня.
Да, ты приходишь, но никогда не остаешься.

Потому что ты забыл о нас,
Ты не одинок, не одинок.
Ты достаточно силен для любви?
Сдавайся.
Ты забыл о нас,
Ты не одинок, не одинок.
Ты достаточно силен для любви?
Мне нужна более сильная любовь.

Мы ехали в ночь,
Становимся все сильнее и сильнее.
Я держусь так крепко,
Но ты не можешь кататься бесплатно вечно.

Так что не забывай о нас,
Ты не одинок, не одинок.
Ты достаточно силен для любви?
Сдавайся.
Не забывай о нас.
Тебе нужно окрепнуть для любви.
Мне нужна более сильная любовь.
Тебя достаточно для любви.