Paroles et traduction Kelela - Send Me Out

Send
Send
Send me out

Love, do i have to spell it out?
You're gone through the night
I close up to cope with all our time apart
You do your thing. i'm going out
Surprise: you're bitter now
Don't get worked up
You know i care about you

Signals you're sending
Feels like we're floating
First contact: we'll sort it out all through the night

Send.me.out

Love, should i try another route?
I'll come over now
Boy, fly me out to make you better now
Just promise that you'll turn me out
Almost time to go
Just one more round before you send me out

Now that we're standing closer together
I need to feel you in my arms
All this mixed emotion breaks me down and makes me wanna cry
Baby, let me show you how
To forget it, and focus on the future now
Even though i had a bit of doubt about it
I still wrap you around my heart

Send.me.out

Отправить
Отправить
Выпусти меня отсюда

Любовь моя, я должна произносить это по буквам?
Тебя не было всю ночь.
Я закрываюсь, чтобы справиться со всем нашим временем разлуки.
Делай свое дело, а я ухожу.
Сюрприз: теперь тебе горько.
Не волнуйся.
Ты знаешь, что я забочусь о тебе.

Сигналы, которые ты посылаешь.
Такое чувство, что мы плывем.
Первый контакт: мы разберемся с этим всю ночь.

Отправь меня.

Любимая, может, мне попробовать другой путь?
Я сейчас приду.
Мальчик, Улети со мной, чтобы тебе стало лучше.
Просто пообещай, что выгонишь меня.
Почти пора идти.
Еще один раунд, прежде чем ты отправишь меня.

Теперь когда мы стоим ближе друг к другу
Мне нужно чувствовать тебя в своих объятиях.
Все эти смешанные эмоции ломают меня и заставляют плакать.
Детка, позволь мне показать тебе, как это делается.
Забыть об этом и сосредоточиться на будущем.
Хотя я немного сомневался в этом.
Я все еще обнимаю тебя вокруг своего сердца

Отправь меня.