Paroles et traduction Kelevra - Cronache per poveri amanti

Cronache per poveri amanti

Ti nasconderò dalla crisi
E dalla disoccupazione
Mentre, piangerai su un tramonto
Che non ci possiamo permettere

(Pre-ritornello)
Ti dirò: "amore,
I nostri sogni non ci salveranno."

Ma il cuore brilla più dei neon!

(Vers 2)
Mi nasconderai dalle ansie,
Dal traffico e dallo stress
E quando
Mi stenderò sui chiodi del giorno

(Pre-Chorus)
Mi sussurrerai che:
"I nostri sogni non ci salveranno"

Ma il cuore brilla più dei neon!

Fuori in città, non fare rumore
Negli aperti droghe senza nome,
Centri commerciali spengono i pensieri,
Tutti vogliono una parte di noi
E dai ci mettiamo una pietra sopra
Pietra su pietra, urlo di dolore

(Pre-Chorus)
Siamo lo sputo di una generazione
Che alla fine ha capito che:
"I suoi sogni non la salveranno"

Ma il nostro cuore brilla più dei neon!
Il nostro cuore brilla più dei neon!
Il nostro cuore brilla più dei neon!
Il nostro cuore cuore si spegnerà con i neon!

Chronicles for Poor Lovers

I will hide you from the crisis
And from unemployment
While you cry over a sunset
That we cannot afford

(Pre-Chorus)
I will say: "oh love,
Our dreams will not save us.

But our heart shines brighter than neon!

(Verse 2)
You will hide me from anxiety,
From traffic and stress
And when
I collapse from the day's hardships

(Pre-Chorus)
You will whisper to me:
"Our dreams will not save us"

But our heart shines brighter than neon!

Out in the city, make no noise
In open-air drug dens,
Shopping malls extinguish thoughts,
Everyone wants a piece of us
And so we put a stone on top
Stone upon stone, a cry of pain

(Pre-Chorus)
We are the scum of a generation
Who has finally understood that:
"Their dreams will not save them."

But our heart shines brighter than neon!
Our heart shines brighter than neon!
Our heart shines brighter than neon!
Our heart will die out with the neon!