Kelia - LU4L - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kelia - LU4L




LU4L
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ НАВСЕГДА
I wanna love you for life, my darling
Хочу любить тебя всю жизнь, мой дорогой,
I wanna spend every night, my baby
Хочу проводить с тобой каждую ночь, мой любимый,
Nobody else will ever be you
Никто другой никогда не заменит тебя,
I see the look in your eyes, my honey
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, мой милый,
Through sorrow, pain, and through strife, I love you
Сквозь печаль, боль и борьбу, я люблю тебя,
I only want to be with you
Я хочу быть только с тобой.
Sometimes love takes a turn for the best
Иногда любовь делает поворот к лучшему,
And you know you′ve got someone better than the rest
И ты знаешь, что у тебя есть кто-то лучше всех остальных,
Now it's us in the end, who would have guessed
Теперь это мы в конце концов, кто бы мог подумать,
You are my best friend, you have me obsessed
Ты мой лучший друг, ты меня заворожил,
No one could ever replace you
Никто никогда не сможет заменить тебя.
Sometimes life can make you question what′s true
Иногда жизнь заставляет тебя сомневаться в том, что истинно,
But you always know exactly what to do
Но ты всегда знаешь, что делать,
I'm gonna love you the way I'm supposed to
Я буду любить тебя так, как должна,
And you trust me by now, it′ll always be you
И ты мне уже доверяешь, это всегда будешь ты,
No one could ever change us
Никто никогда не сможет изменить нас.
I wanna love you for life, my darling
Хочу любить тебя всю жизнь, мой дорогой,
I wanna spend every night, my baby
Хочу проводить с тобой каждую ночь, мой любимый,
Nobody else will ever be you
Никто другой никогда не заменит тебя,
I see the look in your eyes, my honey
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, мой милый,
Through sorrow, pain, and through strife, I love you
Сквозь печаль, боль и борьбу, я люблю тебя,
I only want to be with you
Я хочу быть только с тобой.
Sometimes you′ll do anything without a circumstance
Иногда ты сделаешь все что угодно без раздумий,
And you know there's no one in the world who could ever stand a chance
И ты знаешь, что нет никого в мире, кто мог бы сравниться,
Oh, our love is so full, I just want to dance
О, наша любовь так полна, я просто хочу танцевать
With you all night long, baby take my hand
С тобой всю ночь напролет, любимый, возьми меня за руку,
Nobody can love me like you do
Никто не может любить меня так, как ты.
I wanna love you for life, my darling
Хочу любить тебя всю жизнь, мой дорогой,
I wanna spend every night, my baby
Хочу проводить с тобой каждую ночь, мой любимый,
Nobody else will ever be you
Никто другой никогда не заменит тебя,
I see the look in your eyes, my honey
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, мой милый,
Through sorrow, pain, and through strife, I love you
Сквозь печаль, боль и борьбу, я люблю тебя,
I only want to be with you
Я хочу быть только с тобой.
I′m gonna love you, baby
Я буду любить тебя, любимый,
My number one, my baby
Мой номер один, мой любимый,
You have my heart for always
Ты навсегда завладел моим сердцем,
Not giving up my baby
Не отпущу тебя, любимый,
The one I love, my baby
Тот, кого я люблю, мой любимый,
I'm loving you for always
Я буду любить тебя вечно.





Writer(s): Kelia Fields


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.