Paroles et traduction Kelis - Trick Me

Trick Me

Woah-oh-oh
This is it, yeah
Woah-oh-oh

Said I've paid my dues for all that I've done
And I showed you that I loved you more than once
There's nothing left there to decide
Said you might trick me once
I won't let you trick me twice

Freedom to us has always been a trick
Freedom to you has always been who ever landed on your dick
Seen it in you one too many times
Said you might trick me once
I won't let you trick me twice, no

Might trick me once
I won't let you trick me twice
Might trick me once
I won't let you trick me twice, no
Might trick me once
I won't let you trick me twice
No, I won't let you trick me twice

Those days are old and overdone
And it's only 'cause I'm not with you which made me number one
Though I may love you
It hurts me deep inside, oh
Now you no longer have to hide

I used to be down with the late night hit
Started gettin' heavy when I really wasn't ready
Used my past to get in my mind
So I fell for your lies like all the time
I thought you were the shit to be playin' around
Call the police, there's a mad girl in town
Couldn't get even here without a sound
It's not how I wanna get down, yeah

Might trick me once
I won't let you trick me twice
Might trick me once
I won't let you trick me twice, no
Might trick me once
I won't let you trick me twice
No, I won't let you trick me twice
No, I won't let you trick me twice

Well, I've paid all my dues for all that I've done
And I showed you that I loved you more than once
There's nothing left there to decide
Ah, trick me, I won't let your trick me twice

You might trick me once
I won't let you trick me twice
You might trick me once
No, I won't let me trick you twice, no
You might trick me once
No, I won't let me trick you twice

Woah-oh-oh
Peace
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Обмани меня

О-о-о
Вот и все, да
О-о-о

Говорю, я заплатила сполна за все, что сделала
И я показала тебе, что любила тебя не раз
Больше нечего решать
Ты мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды

Свобода для нас всегда была обманом
Свобода для тебя всегда была тем, кто оказался у тебя в постели
Видела это в тебе слишком много раз
Ты мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды, нет

Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды
Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды, нет
Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды
Нет, я не позволю тебе обмануть меня дважды

Эти дни прошли и закончились
И только потому, что я не с тобой, я стала номер один
Хотя я, возможно, люблю тебя
Это причиняет мне глубокую боль внутри, о
Теперь тебе больше не нужно скрываться

Раньше я любила ночные встречи
Стало тяжело, когда я действительно не была готова
Использовал мое прошлое, чтобы проникнуть в мой разум
Поэтому я велась на твою ложь постоянно
Я думала, ты тот самый, с кем можно поиграть
Вызывайте полицию, в городе сумасшедшая
Не могла даже здесь остаться без звука
Это не то, как я хочу веселиться, да

Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды
Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды, нет
Мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды
Нет, я не позволю тебе обмануть меня дважды
Нет, я не позволю тебе обмануть меня дважды

Что ж, я заплатила сполна за все, что сделала
И я показала тебе, что любила тебя не раз
Больше нечего решать
Ах, обмани меня, я не позволю тебе обмануть меня дважды

Ты мог обмануть меня однажды
Я не позволю тебе обмануть меня дважды
Ты мог обмануть меня однажды
Нет, я не позволю тебе обмануть меня дважды, нет
Ты мог обмануть меня однажды
Нет, я не позволю тебе обмануть меня дважды

О-о-о
Спокойствие
О-о-о
О-о-о
О-о-о

О-о-о
О-о-о
О-о-о