Paroles et traduction Keller Williams - Blazeabago

Blazeabago

Top speed is 30 as we cruise the pass
Feelin kinda dirty as I see the bug wavin on the winsheild glass
Angry mountiain folk blowin by, flippin the bird
But I'm goin as fast as I can
Angry mountain folk blowing by with the mean word
We even get passed by a wild game heard

N the man says "where do you come from, son?"
But I says "right out back
Wherever I stop and pop the top, that's where it's at."
Up and down, round and round
Back and forth, to and fro
You ask me where I come from son
I live in the blazeabago

Livin on the road don't mean your face on the pavement
Livin on the road don't mean you don't pay rent
You might think livin on the road gets you all bent
But all in all, it's heaven sent
Most of the time it's full of excitement
Other times, it can really blow
I can understand from livin day to day
Cuz I live from show to show

N the man says "where do you come from, son?"
But I says "right out back
Wherever I stop and pop the top, that's where it's at."
Up and down, round and round
Back and forth, to and fro
You ask me where I come from son
I live in the blazeabago

Mountain folk have all made it home
Now that we've hit the peak of the pass
It's a good thing were at the top of this mountain
Cuz that damn pass ate up all of our gas
Put it in nutral and down the hill we go
We got two days to make it to the east coast
Rippin' and roarin' through the hot dry plains
Six weeks later we'll be back here again

N the man says "where do you come from, son?"
But I says "right out back
Wherever I stop and pop the top, that's where it's at."
Up and down, round and round
Back and forth, to and fro
You ask me where I come from son
I live in the blazeabago

Our house, on the side of any street
Our house, on the side of any street
Our house, on the side of any street
Our house, on the side of any street

Мобильный Дом

Максимальная скорость — 30, пока мы едем по перевалу,
Чувствую себя немного грязным, когда вижу, как жук машет мне с лобового стекла.
Злые горцы проносятся мимо, показывая средний палец,
Но я еду так быстро, как могу.
Злые горцы проносятся мимо со злыми словами,
Нас даже обгоняет стадо диких животных.

И мужчина говорит: "Откуда ты, сынок?"
А я говорю: "Прямо отсюда,
Где бы я ни остановился и ни поднял крышу, вот где мой дом".
Вверх и вниз, кругом,
Туда и обратно, туда-сюда,
Ты спрашиваешь, откуда я, сынок,
Я живу в мобильном доме.

Жизнь в дороге не означает, что твое лицо на асфальте,
Жизнь в дороге не означает, что ты не платишь аренду.
Ты можешь думать, что жизнь в дороге сводит тебя с ума,
Но в целом, это подарок небес.
Большую часть времени она полна впечатлений,
В другое время, она может быть ужасной.
Я могу понять это, живя изо дня в день,
Потому что я живу от концерта к концерту.

И мужчина говорит: "Откуда ты, сынок?"
А я говорю: "Прямо отсюда,
Где бы я ни остановился и ни поднял крышу, вот где мой дом".
Вверх и вниз, кругом,
Туда и обратно, туда-сюда,
Ты спрашиваешь, откуда я, сынок,
Я живу в мобильном доме.

Горцы все дома,
Теперь, когда мы достигли вершины перевала.
Хорошо, что мы на вершине этой горы,
Потому что этот чертов перевал сожрал весь наш бензин.
Включаем нейтралку и катимся вниз с холма,
У нас есть два дня, чтобы добраться до восточного побережья.
Мчимся и ревем по жарким сухим равнинам,
Через шесть недель мы снова будем здесь.

И мужчина говорит: "Откуда ты, сынок?"
А я говорю: "Прямо отсюда,
Где бы я ни остановился и не поднял крышу, вот где мой дом".
Вверх и вниз, кругом,
Туда и обратно, туда-сюда,
Ты спрашиваешь, откуда я, сынок,
Я живу в мобильном доме.

Наш дом, на обочине любой улицы,
Наш дом, на обочине любой улицы,
Наш дом, на обочине любой улицы,
Наш дом, на обочине любой улицы.