Paroles et traduction Kelley Polar - Satellites

I was made
For a single thing
And I, I was made, made for you
And I could spend a thousand years
Just drifting through your atmosphere

But you keep me waiting
You keep me waiting
For you keep me waiting
Oh!
Again and again and again

And I could wait forever, and ever for you
And you'll still be together
Even though, I know, it can never come true
I'll wait forever, forever, forever, for you

Every little part heats
There still aren't any heartbeats
And everywhere I go
It's all the same
Take all your space, I don't mind
Because I'll be happier with time

And you keep me waiting
You keep me waiting
For you keep me waiting
Oh!
Again and again and again

And when you're with me, with me
I can feel your energy
Uh uh uh oh oh
When you're with me
Uh!
I can feel the energy
Uh uh uh uh oh oh

But you keep me waiting
You keep me waiting
Oh you keep me waiting
Oh!
Again and again and again

And I could wait forever and ever for you
And you'll still be together
Even though, I know, it could never come true
I'll wait forever, forever, forever for you

And when you're with me, with me
I can feel the energy
When you're with me
I can feel it, feel it, feel it, feel it
I can feel the energy
Feel it, feel it, feel it, feel it

I can feel the energy
I can feel the energy

Energy
Energy
Energy.

Я был создан
Ради одной-единственной вещи
И я, я был создан, создан для тебя
И я мог бы провести там тысячу лет
Просто дрейфую в твоей атмосфере

Но ты заставляешь меня ждать
Ты заставляешь меня ждать
Потому что ты заставляешь меня ждать
О!
Снова, и снова, и снова

И я мог бы ждать тебя вечно, во веки веков.
И вы все еще будете вместе
Хотя я знаю, что это никогда не сбудется
Я буду ждать тебя вечно, вечно, вечно...

Каждая маленькая деталь нагревается
Сердцебиения по-прежнему не слышно
И куда бы я ни пошел
Это все одно и то же
Занимай все свое пространство, я не возражаю
Потому что со временем я стану счастливее

И ты заставляешь меня ждать
Ты заставляешь меня ждать
Потому что ты заставляешь меня ждать
О!
Снова, и снова, и снова

И когда ты со мной, со мной
Я чувствую твою энергию
А-а-а-о-о-о
Когда ты со мной
Ух!
Я чувствую эту энергию
Э-э-э-э-э-о-о

Но ты заставляешь меня ждать
Ты заставляешь меня ждать
О, ты заставляешь меня ждать
О!
Снова, и снова, и снова

И я мог бы ждать тебя вечно
И вы все еще будете вместе
Хотя я знаю, что это никогда не могло бы сбыться
Я буду ждать тебя вечно, вечно, вечно...

И когда ты со мной, со мной
Я чувствую эту энергию
Когда ты со мной
Я чувствую это, чувствую это, чувствую это, чувствую это
Я чувствую эту энергию
Почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это

Я чувствую эту энергию
Я чувствую эту энергию

Энергия
Энергия
Энергия.