Paroles et traduction Kelli Ali - The Infinite Stars

The Infinite Stars

Who do you call when you need somebody?
Who do you call when it's goin' down?
Who do you call when you wanna turn it around?

Let it be me baby
Let me be the one
'Cos I was born for pleasure
And you are so much fun

In your arms, the infinite stars
Collide and come together
Blue blue days
Without you
I spend in disarray

If the world is goin' to end
Then I'd feel so much better
If you love love love me
Hey hey hey

Who's gonna make this new world better?
Who's gonna shine the sun at night?
Who do you call
When you wanna feel alright?

Let it be me baby
Let me be the one
Think of all the lovely
Things we've never done

In your arms, the infinite stars
Collide and come together
Blue blue days
Without you
I spend in disarray

If the world is goin' to end
Then I'd feel so much better
If you love love love me
Hey hey hey

Let it be me baby
Let me be the one
'Cos I was born for pleasure
And you are so much fun

In your arms, the infinite stars
Collide and come together
Blue blue days
Without you
I spend in disarray

If the world is goin' to end
Then I'd feel so much better
If you love love love me
Hey hey hey

If you love love love me
Hey hey hey
If you love love love me
Hey hey hey

Who do you call when you need somebody?
Who do you call when you need somebody?
Who do you call when you need somebody to love?

Бесконечные звезды

Кому ты позвонишь, когда тебе кто-то понадобится?
Кому ты позвонишь, когда все пойдет прахом?
Кому ты позвонишь, когда захочешь все изменить?

Пусть это буду я, любимый,
Позволь мне быть той самой,
Ведь я рождена для удовольствия,
А ты такой веселый.

В твоих объятиях бесконечные звезды
Сталкиваются и сливаются воедино.
Синие, синие дни
Без тебя
Я провожу в смятении.

Если миру придет конец,
Мне будет намного легче,
Если ты любишь, любишь, любишь меня.
Хей, хей, хей.

Кто сделает этот новый мир лучше?
Кто заставит солнце светить ночью?
Кому ты позвонишь,
Когда захочешь почувствовать себя хорошо?

Пусть это буду я, любимый,
Позволь мне быть той самой,
Подумай обо всех прекрасных
Вещах, которые мы еще не сделали.

В твоих объятиях бесконечные звезды
Сталкиваются и сливаются воедино.
Синие, синие дни
Без тебя
Я провожу в смятении.

Если миру придет конец,
Мне будет намного легче,
Если ты любишь, любишь, любишь меня.
Хей, хей, хей.

Пусть это буду я, любимый,
Позволь мне быть той самой,
Ведь я рождена для удовольствия,
А ты такой веселый.

В твоих объятиях бесконечные звезды
Сталкиваются и сливаются воедино.
Синие, синие дни
Без тебя
Я провожу в смятении.

Если миру придет конец,
Мне будет намного легче,
Если ты любишь, любишь, любишь меня.
Хей, хей, хей.

Если ты любишь, любишь, любишь меня.
Хей, хей, хей.
Если ты любишь, любишь, любишь меня.
Хей, хей, хей.

Кому ты позвонишь, когда тебе кто-то понадобится?
Кому ты позвонишь, когда тебе кто-то понадобится?
Кому ты позвонишь, когда тебе понадобится кто-то, кого можно любить?