Paroles et traduction Kellin - Sparks

Sparks

How funny it is that we wish it could all just last forever?
But not until the time's moved on
The stars in the sky call down and beg for me to listen
To the stories of the world that we belong
Sparks jump in the sky, they dance among one another
'Til they fade away in the blink of an eye
I guess we aren't so much different when it comes down to it
Not at all, no not at all
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
At the end of the day, we're all gonna come back home
Some too soon and some too long
But it's the time that we spend in the land of unfamiliar
That tells us where it is that we belong
The gravel is worn from the traffic to the places that we feel secure
Is that where you'll set off when you hit the road?
But safe won't ever work for me any more than it will for you
'Cause what is a soul after it's been sold?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh

Искры

Забавно, как мы желаем, чтобы всё длилось вечно, правда?
Но только пока время не идёт вперёд.
Звёзды на небе взывают ко мне, моля меня послушать
Истории мира, к которому мы принадлежим.
Искры взлетают в небо, танцуют друг с другом,
Пока не исчезают в мгновение ока.
Думаю, мы не так уж сильно отличаемся, если разобраться,
Совсем нет, совсем нет.
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о
В конце концов, мы все вернёмся домой,
Кто-то слишком рано, кто-то слишком поздно.
Но именно время, проведенное на незнакомой земле,
Подсказывает нам, где наше место.
Гравий стёрт от движения к местам, где мы чувствуем себя в безопасности.
Туда ли ты отправишься, когда выйдешь на дорогу?
Но безопасность больше не подойдёт мне, как и тебе,
Ведь что такое душа, после того как её продали?
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о