Paroles et traduction Kelly Clarkson feat. Blas Cantó - I Dare You (Te Reto A Amar) [feat. Blas Cantó]
I Dare You (Te Reto A Amar) [feat. Blas Cantó]
Я Бросаю Тебе Вызов (Тебя Бросаю Любить) [feat. Blas Cantó]
En
un
mundo
cruel
todo
está
al
revés
y
tu
alma
se
parte
В
жестоком
мире
все
перевернуто,
и
твоя
душа
разрывается,
Es
una
prisión
todo
alrededor,
es
más
frío
y
distante
Вокруг
тебя
как
в
тюрьме,
все
холоднее
и
дальше,
No
tienes
que
gritar
para
escuchar
tu
voz
Ты
не
должна
кричать,
чтобы
услышать
свой
голос,
Hoy
tienes
que
brillar
hasta
encontrar
el
sol
Сегодня
ты
должна
светить,
чтобы
найти
солнце.
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Cuando
este
silencio
te
dispare
al
corazón
Когда
это
молчание
стреляет
в
твое
сердце,
Cuando
el
miedo
apague
la
ilusión
Когда
страх
погасит
иллюзию,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить.
Como
un
animal
puedes
escapar,
solo
quieres
salvarte
Как
животное,
ты
можешь
убежать,
ты
просто
хочешь
спасти
себя,
Pero
es
un
disfraz
en
la
oscuridad,
no
podrás
ocultarte
Но
это
маска
в
темноте,
ты
не
сможешь
скрыться,
No
tienes
que
esperar
para
pedir
perdón
Ты
не
должна
ждать,
чтобы
просить
прощения,
Son
ellos
los
que
irán
buscando
compasión
Это
они,
кто
будет
искать
сострадание.
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Cuando
este
silencio
te
dispare
al
corazón
Когда
это
молчание
стреляет
в
твое
сердце,
Cuando
el
miedo
apague
la
ilusión
Когда
страх
погасит
иллюзию,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить.
Reto
a
amar
Бросаю
вызов
любить,
Yo
te
reto
a
amar
Я
бросаю
тебе
вызов
любить.
No
tienes
que
gritar
para
escuchar
tu
voz
Ты
не
должна
кричать,
чтобы
услышать
свой
голос,
Hoy
tienes
que
brillar
hasta
encontrar
el
sol
Сегодня
ты
должна
светить,
чтобы
найти
солнце.
Hoy
te
reto
a
amar
(Aunque
te
pierdas)
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить
(Даже
если
ты
потеряешься),
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Cuando
este
silencio
te
dispare
al
corazón
Когда
это
молчание
стреляет
в
твое
сердце,
Cuando
el
miedo
apague
la
ilusión
Когда
страх
погасит
иллюзию,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить.
Te
reto
a
amar
Я
бросаю
тебе
вызов
любить,
Hoy
te
reto
a
amar
Сегодня
я
бросаю
тебе
вызов
любить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laura Veltz, Jesse Shatkin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.