Paroles et traduction Kelly Clarkson feat. Faouzia - I Dare You (كنتحداك) [feat. Faouzia]

I Dare You (كنتحداك) [feat. Faouzia]

هنا ذئب يصطاد في عالم غير عالمه
ومثل قلبك يبدو أن كل القلوب صلبة
ليس لديك منصة، لكن لك صوت
ليس لديك استطاعة، لكن إذا لك اختيار
كنتحداك أن تحب
أووه، كنتحداك أن تحب
ولو جُرحِت وترى ظلاماً
ولو تظن أنه لا يكفي
أووه، كنتحداك أن تحب
كلنا أمل أن نطفو، أن ننقذ بعضنا البعض
كايخليوك باش تغرق لأنهم ما كايعرفوش يعوموا
هما المجروحين، ما عالمين بجراحي
دير لغيرك لي بغيتي تديرو لراسك
كنتحداك أن تحب
أووه، كنتحداك أن تحب
ولو جُرحِت وترى ظلاماً
ولو تظن أنه لا يكفي
أووه، كنتحداك أن تحب
ليس لديك منصة، لكن لك صوت
ليس لديك استطاعة، لكن إذا لك اختيار
كنتحداك أن تحب
أووه، كنتحداك أن تحب، أووه
ولو جُرحِت وترى ظلاما
ولو تظن أنه لا يكفي
أووه، كنـ-كنتحداك
كنتحداك
أووه، كنتحداك أن تحب

Я бросаю тебе вызов (كنتحداك) [при уч. Faouzia]

Здесь волк охотится в чужом ему мире,
И, подобно твоему сердцу, кажется, все сердца очерствели.
У тебя нет трибуны, но у тебя есть голос.
У тебя нет власти, но у тебя есть выбор.
Я бросаю тебе вызов любить.
О, я бросаю тебе вызов любить,
Даже если ты ранен и видишь тьму,
Даже если ты думаешь, что этого недостаточно.
О, я бросаю тебе вызов любить.
Мы все надеемся остаться на плаву, спасти друг друга,
Но они заставляют тебя тонуть, потому что не умеют плавать.
Они ранены, но не знают о моей боли.
Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой.
Я бросаю тебе вызов любить.
О, я бросаю тебе вызов любить,
Даже если ты ранен и видишь тьму,
Даже если ты думаешь, что этого недостаточно.
О, я бросаю тебе вызов любить.
У тебя нет трибуны, но у тебя есть голос.
У тебя нет власти, но у тебя есть выбор.
Я бросаю тебе вызов любить.
О, я бросаю тебе вызов любить, о,
Даже если ты ранен и видишь тьму,
Даже если ты думаешь, что этого недостаточно.
О, я бро-бросаю тебе вызов.
Я бросаю тебе вызов.
О, я бросаю тебе вызов любить.