Paroles et traduction Kelly Clarkson feat. Kara DioGuardi - The Sun Will Rise

The Sun Will Rise

I can see the wait there in your eyes
I can feel the thought in your sigh
Your knuckles are bruised from a losing fight
One way down a dead end street
Broken glass underneath your feet
You think the day won′t break the sunless night
The sun will riiisee
The sun will riiisee
When you've lost your lights
The sun will riiisee
It′ll be alright
It'll be alright
I've been in stuck in a storm before
Felt the wind raging at my door
Couldn′t move, couldn′t breathe, Couldn't find a way out
Somehow my clouds disappeared, Somehow I made it here
Maybe just so you could hear me say
The sun will riiisee
The sun will riiisee (The sun will rise)
When you′ve lost your lights
The sun will riiisee
It'll be alright (It′ll be alright)
It'll be alright
It′ll be alright
It'll be alright
Although you can't see it
So hard to believe it
Sometimes you just need a little faith (All you need is a little faith)
There′s an answer to your prayer
And I swear that there′ll come a day yeahh
The sun will riiisee
The sun will riiisee (The sun will rise)
The sun will riiisee (The sun will rise)
The sun will riiisee
Yeahhh
(The sun will rise)
(The sun will rise)
(The sun will rise)
It'll be alright
It′ll be alright (Eeyeaheeyeah)
It'll be alright (Eeyeaheeyeah)
It′ll be alright (Eeyeaheeyeah)
The sun will riiisee

Взойдёт солнце

Я вижу ожидание в твоих глазах,
Я чувствую эту мысль в твоём вздохе.
Твои костяшки разбиты от проигранного боя,
Ты идёшь в тупик,
Под ногами осколки стекла.
Ты думаешь, что рассвет не пробьётся сквозь эту безлунную ночь.
Взойдёт солнце,
Взойдёт солнце,
Когда ты потеряешь свой свет,
Взойдёт солнце.
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо.
Я тоже была в буре,
Чувствовала, как ветер бушует у моей двери.
Не могла двигаться, не могла дышать, не могла найти выход.
Но как-то мои тучи рассеялись, как-то я добралась сюда,
Может быть, только для того, чтобы ты услышал от меня:
Взойдёт солнце,
Взойдёт солнце (Взойдёт солнце),
Когда ты потеряешь свой свет,
Взойдёт солнце.
Всё будет хорошо (Всё будет хорошо),
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо.
Даже если ты этого не видишь,
Так трудно в это поверить,
Иногда нужно просто немного веры (Всё, что тебе нужно, это немного веры).
Есть ответ на твою молитву,
И я клянусь, что настанет день, да,
Взойдёт солнце,
Взойдёт солнце (Взойдёт солнце),
Взойдёт солнце (Взойдёт солнце),
Взойдёт солнце.
Дааа,
(Взойдёт солнце),
(Взойдёт солнце),
(Взойдёт солнце).
Всё будет хорошо,
Всё будет хорошо (Да-да-да),
Всё будет хорошо (Да-да-да),
Всё будет хорошо (Да-да-да).
Взойдёт солнце.