Paroles et traduction Kelly Clarkson - Beautiful Disaster (Live)

Beautiful Disaster (Live)

This is Beautiful Disaster

He drowns in his dreams
An exquisite extreme I know
He's as damned as he seems
And more heaven than a heart could hold

And if I try to save him
My whole world would cave in
It just ain't right
Lord, it just ain't right

Oh, and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Lord, would it be beautiful
Or just a beautiful disaster?

He's magic and myth
As strong as what I believe
A tragedy with
More damage than a soul should see

But do I try to change him?
So hard not to blame him
Hold me tight
Baby, hold me tight

Oh, and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Lord, would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster

I'm longing for love and the logical
But he's only happy hysterical
I'm searching for some kind of miracle
Waited so long
I've waited so long

He's soft to the touch
But frayed at the end, he breaks
He's never enough
And still he's more than I can take

Oh, and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Lord, would it be beautiful
Or just a beautiful disaster?

He's beautiful
Lord, he's so beautiful
He's beautiful
Thank you!.

Прекрасная катастрофа (Live)

Это Прекрасная катастрофа

Он тонет в своих мечтах,
Изысканная крайность, я знаю.
Он так же проклят, как кажется,
И больше рая, чем может вместить сердце.

И если я попытаюсь спасти его,
Мой мир рухнет.
Это неправильно,
Господи, это просто неправильно.

О, и я не знаю,
Я не знаю, чего он добивается,
Но он такой прекрасный,
Он такая прекрасная катастрофа.
И если бы я могла удержаться,
Сквозь слезы и смех,
Господи, было бы это прекрасно,
Или просто прекрасная катастрофа?

Он – магия и миф,
Сильный, как моя вера.
Трагедия с
Большим ущербом, чем должна видеть душа.

Но должна ли я пытаться изменить его?
Так сложно не винить его.
Держи меня крепче,
Любимый, держи меня крепче.

О, и я не знаю,
Я не знаю, чего он добивается,
Но он такой прекрасный,
Он такая прекрасная катастрофа.
И если бы я могла удержаться,
Сквозь слезы и смех,
Господи, было бы это прекрасно?
Или просто прекрасная катастрофа?

Я жажду любви и логики,
Но он счастлив только в истерике.
Я ищу какое-то чудо,
Ждала так долго,
Я ждала так долго.

Он нежный на ощупь,
Но изношен на концах, он ломается.
Его никогда не бывает достаточно,
И все же он больше, чем я могу вынести.

О, и я не знаю,
Я не знаю, чего он добивается,
Но он такой прекрасный,
Он такая прекрасная катастрофа.
И если бы я могла удержаться,
Сквозь слезы и смех,
Господи, было бы это прекрасно,
Или просто прекрасная катастрофа?

Он прекрасен,
Господи, он такой прекрасный,
Он прекрасен,
Спасибо!.