Paroles et traduction Kelly Clarkson - Merry Christmas Baby

Merry Christmas Baby

You let flowers say, "I love you"
You let diamonds hold my hand
So this Christmas, I'm making new plans
(Merry Christmas baby)

You send gifts that someone else picks
You send cards with empty promises
But you don't need to worry 'bout me again
(Merry Christmas baby)

You'll wake up all alone and
Wonder why I'm not home
And I'll let my phone ring
A dose of your kind of love and
I'll let my absence show you
What I got you for Christmas
Is losing me
Merry Christmas, baby

You can have just what you gave me
You can keep the charming lines
And you can keep your wandering hands
And eyes

(Merry Christmas baby)

You'll wake up all alone and
Wonder why I'm not home
And I'll let my phone ring (I'll let it ring)
A dose of your kind of love and
I'll let my absence show you
What I got you for Christmas
Is losing me
Merry Christmas, baby

So have yourself a merry Christmas
Hope it's not as cold as you (cold as you)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
Merry Christmas, baby
To you

Счастливого Рождества, милый

Ты позволял цветам говорить: "Я люблю тебя"
Ты позволял бриллиантам держать меня за руку
Поэтому в это Рождество у меня новые планы
(Счастливого Рождества, милый)

Ты посылаешь подарки, которые выбирает кто-то другой
Ты посылаешь открытки с пустыми обещаниями
Но тебе больше не нужно обо мне беспокоиться
(Счастливого Рождества, милый)

Ты проснешься совсем один и
Будешь гадать, почему меня нет дома
И я позволю телефону звонить
Доза твоей любви, и
Я позволю своему отсутствию показать тебе
Что я подарила тебе на Рождество
Это потеря меня
Счастливого Рождества, милый

Ты можешь получить ровно то, что дарил мне
Ты можешь оставить себе обаятельные фразы
И ты можешь оставить себе свои блуждающие руки
И глаза

(Счастливого Рождества, милый)

Ты проснешься совсем один и
Будешь гадать, почему меня нет дома
И я позволю телефону звонить (Я позволю ему звонить)
Доза твоей любви, и
Я позволю своему отсутствию показать тебе
Что я подарила тебе на Рождество
Это потеря меня
Счастливого Рождества, милый

Так что счастливого тебе Рождества
Надеюсь, тебе не так холодно, как тебе (холодно, как тебе)
Счастливого Рождества, милый (Счастливого Рождества)
Счастливого Рождества, милый (Счастливого Рождества)
Счастливого Рождества, милый
Тебе