Kelly Clarkson - Not Today - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kelly Clarkson - Not Today




Not Today
Не сегодня
Everybody says, you're no good for me
Все говорят, что ты мне не подходишь,
Nothin' but trouble is what you bring
Что ты приносишь лишь одни проблемы.
Everybody thinks, you're out to get me
Все думают, что ты хочешь меня использовать,
Helpless little fool they must think I am
Какой же беспомощной дурочкой они меня считают.
Everybody thinks, that we're both crazy
Все думают, что мы оба сумасшедшие,
Well,it's just my luck
Что ж, мне так «везет».
Is anybody out there?
Есть тут кто-нибудь?
I'm standing here all alone
Я стою здесь совсем одна,
And I, I just don't know
И я, я просто не знаю,
Is anybody this weird?
Есть ли кто-то такой же странный?
Will someone ever get
Поймет ли кто-нибудь когда-нибудь
My twisted thoughts, my ways
Мои запутанные мысли, мои привычки?
I guess not today
Наверное, не сегодня.
Everybody says I'm no good for you
Все говорят, что я тебе не подхожу,
Nothin' but trouble is what I bring
Что я приношу лишь одни проблемы.
Everybody thinks I'm out to get you
Все думают, что я хочу тебя использовать,
Well, it's just my luck
Что ж, мне так «везет».
Is anybody out there?
Есть тут кто-нибудь?
I'm standing here all alone
Я стою здесь совсем одна,
And I, I just don't know
И я, я просто не знаю,
Is anybody this weird?
Есть ли кто-то такой же странный?
Will someone ever get
Поймет ли кто-нибудь когда-нибудь
My twisted thoughts, my ways
Мои запутанные мысли, мои привычки?
I guess not today
Наверное, не сегодня.
You look like a mess, I'd like to know
Ты выглядишь растерянным, и мне интересно,
How 'bout movin' just a little closer?
Как насчет того, чтобы подойти немного ближе?
I think maybe one day
Думаю, может быть, однажды
I, I could love you
Я, я смогу полюбить тебя.
Is anybody out there?
Есть тут кто-нибудь?
I'm standing here all alone
Я стою здесь совсем одна,
And I, I just don't know
И я, я просто не знаю,
Is anybody this weird?
Есть ли кто-то такой же странный?
Will someone ever get
Поймет ли кто-нибудь когда-нибудь
My twisted thoughts, my ways
Мои запутанные мысли, мои привычки?
I guess not today
Наверное, не сегодня.
Not today
Не сегодня.
I guess, not today
Наверное, не сегодня.
Not today
Не сегодня.
Not today
Не сегодня.





Writer(s): CLARKSON KELLY BRIANNE, MESSER JAMES PATRICK, KAHNE DAVID MARTIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.