Paroles et traduction Kelly Joe Phelps - Big Shaky

Big Shaky

Ten steps weaving to the bottom, to the floor
I've taken eleven, broken the door
Twelve step, and I don't want to think like that
I will change my coat, pull down my hat
And pray
And holler
Don't let it fade
Clear eyes and clean hands,
A good man.

Circle, go down delusion drive
Nine tail cross-eyed two foot slide
Spit the joy from the joyous green
Find an old fence that I can lean against
And pray
Holler
Don't let it fade
Clear eyes and clean hands,
Clear eyes and clean hands.

Rocket ship ricochet off the wall
Short little guy in a great big fall
How long is too late to lock it right
So I can ease on in to an easy night
And pray
Holler
Don't let it fade
I want clear eyes and clean hands.
I want clear eyes and clean hands.

Now there's blue water in a shiny cup
I will drink it down, fill it up
Too much of losing would be here or gone
Need to comb my hair and walk up home
And pray
And holler
Don't let it fade
I want clear eyes and clean hands,
Oh, want to be a good man.
I want clear eyes and clean hands,
Oh, want to be a good man.
I want to be a good man.
I want to be a good man.

Большая дрожь

Десять шагов, петляя, на дно, на пол,
Я сделал одиннадцать, сломал дверь.
Двенадцать шагов, и я не хочу так думать,
Я сменю пальто, натяну шляпу
И помолюсь,
И закричу,
Не дай этому исчезнуть.
Ясный взгляд и чистые руки,
Хороший человек.

Кружу, качусь по аллее заблуждений,
Девятихвостая кошка, косоглазый, двухфутовый скользит,
Выплевываю радость из радостной зелени,
Найду старый забор, на который можно опереться,
И помолюсь,
Закричу,
Не дай этому исчезнуть.
Ясный взгляд и чистые руки,
Ясный взгляд и чистые руки.

Ракета рикошетом от стены,
Маленький парень в большом падении,
Сколько еще осталось времени, чтобы все исправить,
Чтобы я мог спокойно войти в спокойную ночь
И помолиться,
Закричать,
Не дай этому исчезнуть.
Я хочу ясный взгляд и чистые руки.
Я хочу ясный взгляд и чистые руки.

Теперь в блестящей чашке голубая вода,
Я выпью ее, наполню ее снова,
Слишком много потерь будет здесь или уйдет,
Нужно расчесать волосы и идти домой
И помолиться,
И закричать,
Не дай этому исчезнуть.
Я хочу ясный взгляд и чистые руки,
О, хочу быть хорошим человеком.
Я хочу ясный взгляд и чистые руки,
О, хочу быть хорошим человеком.
Я хочу быть хорошим человеком.
Я хочу быть хорошим человеком.