Paroles et traduction Kelly Joyce - Doudou Mwin

J'aime la vie sons un souci
Rire, danser toute la nuit
Avec les amis on est heureum
Tous les deux on peut faire les fous
Tu sais que je te suls partout
Nous vivons chaque minute de feu

Et ton parfume rappelle de loin
L'ambre tes tendres calins
Ta main sur mon sien

Doudou en mwin, j'suis la, pas quitte mwin tout'seul'
Doudou en mwin, en tibo, pou' danser e pi you
Doudou en mwin, dis mwin, ba mwin en boe collier
Prends mwin o sweeya, pour danser epi you

Nous ka suive, douce la vie
Colles, serres, jusqu'a jouve
Melange kon nous, kon grandgrain' d'sab
Palmier ka bale pe i ya
En bas le vent chaud, desert la
E pi en chaleur, ka douci la peau

Parfumee venus de si loin
L'ambre tes tendres calins
Ta main sur mon sien

Doudou en mwin, j'suis la, pas quitte mwin tout'seul'
Doudou en mwin, en tibo, pou' danser e pi you
Doudou en mwin, dis mwin, ba mwin en boe collier
Prends mwin o sweeya, pour danser epi you

Я люблю жизнь, которая мне нравится...
Смеяться, танцевать всю ночь напролет
С друзьями мы счастливы.
Мы оба можем быть сумасшедшими.
Ты же знаешь, что я повсюду с тобой встречаюсь.
Мы живем каждой минутой огня...

И твой парфюм напоминает издалека.
Янтарь, твои нежные объятия...
Твоя рука на моей.

ДУУ-Ан-мвин, я здесь, а не оставляю мвина одного.
Пуховик в стиле Милан, в стиле Тибо, чтобы потанцевать с вами.
Пуховик в стиле мвин, Дис мвин, ба мвин в стиле Бе ожерелье
Возьми меня с собой, свейя, чтобы я танцевал с тобой.

Мы следуем, Сладкая жизнь.
Клеи, теплицы, до Жува
Меланж кон Нус, кон грандграйн д'саб.
Пальма ка бале Пе я я
Внизу теплый ветер, пустыня Ла
Е Пи в жару, ласкает кожу

Духи, пришедшие так далеко.
Янтарь, твои нежные объятия...
Твоя рука на моей.

ДУУ-Ан-мвин, я здесь, а не оставляю мвина одного.
Пуховик в стиле Милан, в стиле Тибо, чтобы потанцевать с вами.
Пуховик в стиле мвин, Дис мвин, ба мвин в стиле Бе ожерелье
Возьми меня с собой, свейя, чтобы я танцевал с тобой.