Paroles et traduction Kelly Khumalo feat. Vusi Nova - Thumela Omalume

Thumela Omalume

Kunini ulokhu uthi uyangithanda
Ngicela ukubona ngezenzo s'thandwa sami
Ngikuphile imiyaka nenhliziyo yami
Ngicela ukubona nawe uyangithanda

S'thandwa ndivile, Oh! Baby ndibonile
Kodwa ndicel' undiphi ixesha
Ewe ndiyakuthanda, ewe sekwi'imiyaka
Bendibhethwa yilo yiko

Ngithi thumela omalume (uweh hea)
Thumela omalume (awe)
Sibone ngezenzo zakho (sthandwa sami)
Ukuthi uyangithanda (uyangithanda weh)
Ngithi thumela omalume, thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

(Thumela) ngithi thumel' omalume
Thumel' omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda
(oooh weh) thumel' omalume
Thumelo malume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

Bathi ubuhle bendoda (inkomo zayo)
Ukugana iphupho lesifazane (awe iyelele)
Ngiyakuthanda s'thandwa sami
Kodwa ekhaya bakulindile
(Thumela abakhongi thina sikulindile)

Ndizothumela omalume
Thumela omalume
Uzobona ngezenzo zami
Ukuthi ndiyakuthanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Thumel' omalume, thumel' omalume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda
Thumel' omalume, thumelo malume
Sibone ngezenzo zakho ukuthi uyangithanda

Ngiyakuthanda s'thandwa sam
Let's do it right
Angibon' impilo yami ingaphandle kwakho
Ukuthi uyangithanda
Ngiyathanda s'thandwa sami
Let's do it write
Angibon' impilo yami ingaphandle kwakho
Ukuthi uyangithanda

Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda
Ngithi thumela omalume
Thumela omalume
Sibone ngezenzo zakho
Ukuthi uyangithanda

Пошли сватов

Как долго ты твердишь, что любишь меня
Хочу увидеть доказательства, любимый
Я отдала тебе годы и свое сердце
Хочу увидеть, что и ты меня любишь

Любимый, я слышала, о, милый, я видела
Но когда же наступит время для нас?
Да, я люблю тебя, да, уже много лет
Именно это меня сдерживало

Я говорю, пошли сватов (уэ хэа)
Пошли сватов (ауэ)
Покажи своими поступками (любимый)
Что ты меня любишь (любишь меня, уэ)
Я говорю, пошли сватов, пошли сватов
Покажи своими поступками, что ты меня любишь

(Пошли) я говорю, пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками, что ты меня любишь
(ооох уэ) пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками, что ты меня любишь

Говорят, красота мужчины (его скот)
Исполнение мечты женщины (ауэ, она спит)
Я люблю тебя, любимый
Но дома тебя ждут
(Пошли сватов, мы ждем тебя)

Я пошлю сватов
Пошли сватов
Ты увидишь по моим поступкам
Что я люблю тебя

Я говорю, пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками
Что ты меня любишь

Я говорю, пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками
Что ты меня любишь

Пошли сватов, пошли сватов
Покажи своими поступками, что ты меня любишь
Пошли сватов, пошли сватов
Покажи своими поступками, что ты меня любишь

Я люблю тебя, любимый
Давай сделаем все правильно
Не представляю свою жизнь без тебя
Что ты меня любишь
Я люблю тебя, любимый
Давай сделаем все правильно
Не представляю свою жизнь без тебя
Что ты меня любишь

Я говорю, пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками
Что ты меня любишь
Я говорю, пошли сватов
Пошли сватов
Покажи своими поступками
Что ты меня любишь