Paroles et traduction Kelly Khumalo feat. J Flo - Jehova
Bathi
sebekwenzile
konke
(They
say
they
have
already
done
it
all)
Bathi
sebekwenzile
konke
(они
говорят,
что
уже
сделали
все
это)
Beng'khuluma
kabi
(I
was
speaking
badly)
Бенгулума
Каби
(я
плохо
говорил)
Bathi
bayangiqgiba
(They
say
that
they
will
bury
me)
Bathi
bayangiqgiba
(они
говорят,
что
похоронят
меня)
Kanti
abazi
ukuthi
ngiy'
mbewu
(However
Kanti
abazi
ukuthi
ngiy
' mbewu
(однако
They
don't
know
that
they
plant
a
seed
(?))
Они
не
знают,
что
сажают
семя
(?))
Yomdali
odale
konke,
eh
(Because
Creator
of
all
things)
Йомдали
одале
конке,
Эх
(потому
что
Создатель
всего
сущего)
Asoze
angilahla
(Will
never
condemn
me)
Asoze
angilahla
(никогда
не
осудит
меня)
Asoz'
angishiye
(Will
never
forsake
me)
Asoz
' angishiye
(никогда
не
покинет
меня)
Uzohlala
nami
(You
will
stay
with
me)
Узохлала
нами
(ты
останешься
со
мной)
Response:
Ujehova
uhlale
nam'
(Lord
stay
with
me)
Ответ:
Ujehova
uhlale
nam'
(Господи,
Останься
со
мной)
Ujehova
uhlale
nami
(Lord,
stay
with
me)
Уджехова
Улале
нами
(Господи,
Останься
со
мной)
Asoz'
angishiye,
hlala
nami
(Do
not
forsake
me,
stay
with
me)
Asoz
' angishiye,
hlala
nami
(Не
покидай
меня,
Останься
со
мной)
Hlehlel'
emuva
sitha,
hey!
(Get
thee
behind
me
my
enemy)
Hlehlel
' emuva
SITA,
Эй!
(Отойди
от
меня,
мой
враг)
Ujehova
uvumile
(The
Lord
has
accepted)
Уджехова
увумиле
(Господь
принял)
Izulu
liyavuleka
(The
heavens
are
open)
Изулу
лиявулека
(небеса
открыты)
Ziyehl'
ibusiso
(The
blessings
are
released)
Ziyehl
' ibusiso
(благословения
отпущены)
Isitha
sinqotshiwe
(The
enemy
has
been
defeated)
Isitha
sinqotshiwe
(враг
повержен)
UJehov'
angeke
angilahle
(The
Lord
will
not
abandon
me)
UJehov'
angeke
angilahle
(Господь
не
оставит
меня)
Asoz'
angisheye
(Will
never
forsake
me)
Asoz
' angisheye
(никогда
не
покинет
меня)
Uzohlala
nam'
(You
will
stay
with
me)
Узохлала
нам
(ты
останешься
со
мной)
Response:
Ujehova
uhlale
nam'
(Lord
stay
with
me)
Ответ:
Ujehova
uhlale
nam'
(Господи,
Останься
со
мной)
Sekukubi,
hlala
nami
(It's
yet
bad,
stay
with
me)
Sekukubi,
hlala
nami
(все
еще
плохо,
Останься
со
мной)
I
can't
do
it
without
you
Lord
Я
не
могу
сделать
это
без
Тебя
Господи
Stay
with
me
Останься
со
мной
Hlala
nam'
Jehova
(Stay
with
me,
Lord)
Hlala
nam
' Jehova
(Останься
со
мной,
Господь)
Oh
Lord,
Oh
Lord!
О
Боже,
О
Боже!
It's
been
long
minute,
I've
been
walkin'
a
hard
mile
Это
была
долгая
минута,
я
прошел
трудную
милю.
But
I
turn
back
now
I
might
turn
into
a
salt
pile
Но
если
я
сейчас
поверну
назад,
то
могу
превратиться
в
груду
соли.
So
I
keep
forth,
keep
reachin'
abroad
Поэтому
я
продолжаю
двигаться
вперед,
продолжаю
тянуться
за
границу.
Keep
readin'
the
sword,
and
keep
believin'
in
God
Продолжай
читать
меч
и
продолжай
верить
в
Бога.
But
God,
my
feet
are
exhausted,
even
breathin'
is
hard
Но,
Боже,
мои
ноги
устали,
даже
дышать
тяжело.
Losing
sleep
was
unconsciousness,
I
eat
I
feel
nauseous
Потеря
сна
была
бессознательным
состоянием,
я
ем,
меня
тошнит.
Yet
I
don't
seek
to
conform,
cause
I've
been
deep
in
the
problem
И
все
же
я
не
стремлюсь
соответствовать,
потому
что
я
глубоко
увяз
в
этой
проблеме.
Y'all
believe
you
are
alive
but
you
are
walkin'
into
your
coffins
Вы
все
верите,
что
живы,
но
вы
идете
в
свои
гробы.
All
your
leaders
are
poison,
You
need
to
speak
to
the
source
Все
ваши
лидеры-яд,
вам
нужно
поговорить
с
источником.
You
need
to
put
your
hands
together
half
six
in
the
morn'
Тебе
нужно
сложить
руки
в
половине
шестого
утра.
And
my
apologies
to
preachers
that
I
am
coming
across
И
мои
извинения
перед
проповедниками,
с
которыми
я
сталкиваюсь.
But
when
I
come
to
the
cross,
I
find
my
problems
are
solved
Но
когда
я
прихожу
к
кресту,
я
вижу,
что
мои
проблемы
решены.
Funny
I
spent
a
couple
of
Gs
on
this
Jesus
piece
Забавно
что
я
потратил
пару
тысяч
долларов
на
эту
фигуру
Иисуса
But
jeez,
I
cannot
believed
that
.?.
would
speak
with
me
Но,
боже,
я
не
могу
поверить,
что
...
заговорит
со
мной.
It
ain't
a
feat
I
cannot
defeat
if
He's
in
lead
with
me
Это
не
подвиг,
который
я
не
смогу
победить,
если
он
будет
впереди
меня.
I
need
so
much
to
believe,
Kelly
sing
with
me
Мне
так
нужно
верить,
Келли,
Пой
со
мной.
Response:
Hlala
nami
(Remain
in
me)
Ответ:
Hlala
nami
(останься
во
мне)
Jehova
hlala
nami
(Lord
stay
with
me)
Иегова
глала
нами
(Господь,
Останься
со
мной)
Cause
I've
been
my
hands
and
knees
for
weeks
and
weeks
Потому
что
я
неделями
стоял
на
четвереньках.
And
I
beg
and
I
plead
God
please
cease
the
tears
И
я
умоляю
И
умоляю
Бога
пожалуйста
прекрати
слезы
You
said
in
Your
word,
You'll
never
leave
me
nor
forsake
me
Ты
сказал
в
своем
слове,
что
никогда
не
оставишь
меня
и
не
покинешь.
Jehova
hlala
nami
(Lord
stay
with
me)
Иегова
глала
нами
(Господь,
Останься
со
мной)
Hlala
nami
Baba,
Hlala
nami
(Stay
with
me
Father,
stay
with
me)
Hlala
nami
Baba,
Hlala
nami
(Останься
со
мной,
отец,
Останься
со
мной)
If
You
believe
say
Если
ты
веришь
скажи
UJehova
uhlale
nam'
(Lord,
You
dwell
with
me)
UJehova
uhlale
nam
' (Господь,
ты
живешь
со
мной)
UJehova
uhlale
nam'(Lord,
You
dwell
with
me)
UJehova
uhlale
nam
' (Господь,
ты
живешь
со
мной)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Mutanda
Album
Jehova
date de sortie
13-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.