Paroles et traduction Kelly Khumalo feat. Robbie Malinga - Baby Please

Baby Please

Oh, baby please, cel' u-smile njalo
Yeka labantu basixabanisa
And I don't care, ng'yok'thanda njalo
'Ma wenze njalo, mina I love you more

Oh, baby please, cel' u-smile njalo
Yeka labantu basixabanisa
And I don't care, ng'yok'thanda njalo
'Ma wenze njalo, mina I love you more

Oh, baby please, cel' ung'thembe njalo
Bebengekho labantu mas'shelana
'Ma ngith' ng'yakuthanda, naw' uthi uyangithanda
'Ma wenze njalo, mina I love you more, yeah-ooh

Oh, baby please, khohlwa labantu
Bathand' uk'khuluma ngey'ndaba zabantu
Mina ng'yak'thanda, vele ng'yaz' uyangithanda
Kuhlala kunjalo and I love you more (baby please)

Oh, baby please, cel' u-smile njalo (oh, baby)
Yeka labantu basixabanisa (I don't care)
And I don't care, ng'yok'thanda njalo (I'll love you more)
'Ma wenze njalo, mina I love you more (baby please)

Oh, baby please, cel' u-smile njalo (yeah)
Yeka labantu basixabanisa (and I don't care)
And I don't care, ng'yok'thanda njalo ('ma wenze njalo)
'Ma wenze njalo, mina I love you more

Bathi side lesikhathi sisonke
And why ungakhulumi ngelobolo?
And ngabatshel' ukuthi mina ng'yak'themba
It's a matter of time, time will tell, baby

And izolo, lokhu bengihleli nomalume
Sikhuluma ngendaba zelobolo
Ngoba ng'yak'thanda and ng'yaz' uyangithanda
Seng'fun' ukuba nawe everyday (baby, baby)

Please, cel' u-smile njalo (smila njalo)
Yeka labantu basixabanisa (I don't care)
And I don't care, ng'yok'thanda njalo (I will love you more)
'Ma wenze njalo, mina I love you more (baby)

Please, cel' u-smile njalo (smila njalo)
Yeka labantu basixabanisa (bayasixabanisa)
And I don't care, ng'yok'thanda njalo ('ma wenza kanjalo)
'Ma wenze njalo, mina I love you more (baby)

Oh, baby please, cel' u-smile njalo (yeka labantu)
Yeka labantu basixabanisa (I don't care)
And I don't care, ng'yok'thanda njalo (I will love you more)
'Ma wenze njalo, mina I love you more

О, детка, пожалуйста, чел у-улыбнись, няло.
Хватит драться с людьми
И мне все равно, мне все равно
Ма, сделай это, я люблю тебя больше

О, детка, пожалуйста, чел у-улыбнись, няло.
Хватит драться с людьми
И мне все равно, мне все равно
Ма, сделай это, я люблю тебя больше

О, детка, пожалуйста, верь мне всегда
Там не было людей
Ma ngit, я люблю тебя, нет, ты говоришь, что любишь меня.
Ма, сделай это, я люблю тебя больше, да-ох

О, детка, пожалуйста, забудь о людях
Они любят говорить о проблемах людей
Я люблю тебя, конечно, ты любишь меня
Так всегда, и я люблю тебя больше (детка, пожалуйста)

О, детка, пожалуйста, чел у-улыбнись, няло (о, детка)
Перестань с нами бороться (мне все равно)
И мне все равно, нг'йок'тханда ньяло (я буду любить тебя больше)
Ма, сделай это вот так, я люблю тебя больше (детка, пожалуйста)

О, детка, пожалуйста, ты улыбнись, няло (да)
Перестаньте с нами бороться (и мне все равно)
И мне плевать, тебе это понравится (не делай так)
Ма, сделай это, я люблю тебя больше

Они говорят, что это было давно
А почему бы тебе не поговорить о приданом?
И я сказал им, что надеюсь
Это вопрос времени, время покажет, детка

А вчера я сидел с дядей
Говорим о вопросе приданого
Потому что ты любишь меня и любишь меня
Приятно быть с тобой каждый день (детка, детка)

Пожалуйста, чел у-улыбнись няло (улыбнись няло)
Перестань с нами бороться (мне все равно)
И мне все равно, нг'йок'тханда ньяло (я буду любить тебя больше)
Ма, сделай это вот так, я люблю тебя больше (детка)

Пожалуйста, чел у-улыбнись няло (улыбнись няло)
Остановите людей, которые нас смущают (они нас смущают)
И мне плевать, мне всегда это будет нравиться (если ты сделаешь это вот так)
Ма, сделай это вот так, я люблю тебя больше (детка)

О, детка, пожалуйста, всегда улыбайся (останови людей)
Перестань с нами бороться (мне все равно)
И мне все равно, нг'йок'тханда ньяло (я буду любить тебя больше)
Ма, сделай это, я люблю тебя больше