Paroles et traduction Kelly Llorenna - Nobody Like You (LMC Edit)

Other lovers were nothing
No one I knew could ever quite compare
Always missing that something
I looked around and saw you standing there

Never felt so good
Always knew it would
Ever since we met
Never had the need to regret

Nobody′s ever loved me like you
(Like you, like you)
Nobody's ever touched me like you
(Shooby-dooby-doo, ooh)
Nobody′s ever squeezed me like you
(Like you, like you)
Nobody's ever rocked me like you

Only you can do the things
That make me feel so real
I'll let you
Only you can make me feel
The things I like to feel
I′ll let you

In love till I loved you
I never knew love could feel this way
All I know is that I need you
Every minute, every hour, every single day

Never felt so good
Always knew it would
Ever since the day
Knew that love was here to stay

Другие любовники-ничто.
Никто из моих знакомых не мог сравниться со мной.
Всегда чего-то не хватает.
Я оглянулся и увидел, что ты стоишь там.

Никогда еще мне не было так хорошо
Я всегда знал, что так и будет.
С тех пор как мы встретились
Никогда не было нужды сожалеть.

Никто никогда не любил меня так, как ты.
(Как ты, как ты)
Никто никогда не прикасался ко мне так, как ты.
(Шуби-Дуби-ду, у-у!)
Никто никогда не давил на меня так, как ты.
(Как ты, как ты)
Никто никогда не качал меня так, как ты.

Только ты можешь это делать.
Это заставляет меня чувствовать себя таким реальным
Я позволю тебе ...
Только ты можешь заставить меня чувствовать.
То, что мне нравится чувствовать.
Я позволю тебе ...

Я был влюблен, пока не полюбил тебя.
Я никогда не знал, что любовь может быть такой.
Все, что я знаю, это то, что ты мне нужен.
Каждую минуту, каждый час, каждый день.

Никогда еще мне не было так хорошо
Я всегда знал, что так и будет.
С того самого дня
Я знал, что любовь здесь, чтобы остаться.