Kelly Osbourne - Edge of Your Atmosphere - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kelly Osbourne - Edge of Your Atmosphere




Let's get to the point everything you have you dont want
Давайте перейдем к сути все, что у вас есть, вы не хотите
And all you seem to do is want for more
И все, что ты, кажется, делаешь, это хочешь большего
You never hear a word i say
Ты никогда не слышишь ни слова из того, что я говорю
Im wondering what moti-vates
Мне интересно, какие мотивы
Your self-ish intu-ishion to get your way
Ваша собственная интуиция, чтобы добиться своего
Pre chorus:
Предварительный припев:
All the games you play
Все игры, в которые ты играешь
Makes everybody run away
Заставляет всех убегать
Im sitting here just waiting for you to come around
Я сижу здесь и просто жду, когда ты придешь в себя
Chorus:
Хор:
So why you always think that im so retarted
Так почему же ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Standing on the edge of your atmosphere
Стоя на краю твоей атмосферы
You have everything that you ever wanted
У тебя есть все, о чем ты когда-либо мечтал
But your lifes not full and your miserable
Но ваша жизнь не полна, и вы несчастны
Where do we go from here
Куда мы пойдем отсюда
Its getting really hard
Это становится действительно трудно
To classify your Untolerable behavior
Чтобы классифицировать ваше невыносимое поведение
Or is it me
Или это я
My chance to break the ice
Мой шанс растопить лед
A chance bepends on the roll of the dice
Шанс выпадает при броске костей
Can you help me under stand what is it you fear
Можете ли вы помочь мне понять, чего вы боитесь
Pre chorus:
Предварительный припев:
Please tell my why
Пожалуйста, скажите мне, почему
All the games you play
Все игры, в которые ты играешь
Makes everybody run away
Заставляет всех убегать
Im sitting here just waiting for you to come around
Я сижу здесь и просто жду, когда ты придешь в себя
Chorus:
Хор:
So why you always think that im so retarted
Так почему же ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Standing on the edge of your atmosphere
Стоя на краю твоей атмосферы
You have everything that you ever wanted
У тебя есть все, о чем ты когда-либо мечтал
But your lifes not full and your miserable
Но ваша жизнь не полна, и вы несчастны
Look at all the things you've said and done
Посмотри на все, что ты сказал и сделал
I cant feel sorry for you anymore
Я больше не могу тебя жалеть
Its only fare to say that your presents i holed dear
Это единственная плата за то, чтобы сказать, что твои подарки я продырявил, дорогая
So im sorry im still here
Так что мне жаль, что я все еще здесь
Bride:
Невеста:
All and night
Весь день и ночь
Only few is right
Лишь немногие правы
It doesent matter who is wrong or right
Не имеет значения, кто неправ или кто прав
Chorus:
Хор:
So why you always think that im so retarted
Так почему же ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Standing on the edge of your atmosphere
Стоя на краю твоей атмосферы
You have everything that you ever wanted
У тебя есть все, о чем ты когда-либо мечтал
But your lifes not full and your miserable
Но ваша жизнь не полна, и вы несчастны
Look at all the things you've said and done
Посмотри на все, что ты сказал и сделал
I cant feel sorry for you anymore
Я больше не могу тебя жалеть
Its only fare to say that your presents i holed dear
Это единственная плата за то, чтобы сказать, что твои подарки я продырявил, дорогая
So im sorry im still here
Так что мне жаль, что я все еще здесь
So why you always think that im so retarted
Так почему же ты всегда думаешь, что я такой отсталый
Standing on the edge of your atmosphere
Стоя на краю твоей атмосферы
You have everything that you ever wanted
У тебя есть все, о чем ты когда-либо мечтал
But your lifes not full and your miserable
Но ваша жизнь не полна, и вы несчастны
Look at all the things you've said and done
Посмотри на все, что ты сказал и сделал
I cant feel sorry for you anymore
Я больше не могу тебя жалеть
Its only fare to say that your presents i holed dear
Это единственная плата за то, чтобы сказать, что твои подарки я продырявил, дорогая
So im sorry im still here
Так что мне жаль, что я все еще здесь





Writer(s): Linda Perry, Kelly Osbourne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.