Paroles et traduction Kelly Price - God Is Faithful

God Is Faithful

[Verse 1: Kelly Price]
Can i share my story
About my journey
Ups and downs i′ve had plenty
Looking for love in al the wrong places
But i found nothing to fill my empty spaces
I looked for mother she wasn't there
No father around to care
Sisters and brothers were not around
And my friends no where to be found
But when i called jesus
He was right there
To hear my cry
And answer my prayer
The lord is so faithful
He′s been better to me
Then i been to myself
[Verse 2:]
The dr told me
Twas nothing he could do
He shook his head
And he left the room
Then i remembered
Your words i read
In the holy scriptures
Where it said
That you were wounded for my transgressions
You were bruised for my iniquities
By your stripes i'm already healed
So right then i dropped to my knees
And i called jesus
He was right there
He heard my cry
He answered my prayer
He is faithful
He's been better to me
Than i been to myself
[Chorus:]
God is faithful
Yes he′s faithful
And if he said it
It will come to pass
God is faithful
Oh yes he′s faithful
Oh!
If he said it
I believe it
I don't doubt it
I receive it!
God is faithful, yes he′s faithful
The lord is faithful
My god is faithful, my god is faithful mmmm

Бог Верен

[Куплет 1: Келли Прайс]
Можно я расскажу свою историю,
О своем пути,
Взлетов и падений у меня было много,
Искала любовь не там, где надо,
Но так и не нашла, чем заполнить пустоту.
Я искала маму, но ее не было рядом,
Не было отца, который бы заботился,
Сестер и братьев тоже не было рядом,
И друзей не оказалось поблизости.
Но когда я воззвала к Иисусу,
Он был рядом,
Чтобы услышать мой плач
И ответить на мою молитву.
Господь так верен,
Он был лучше ко мне,
Чем я сама к себе.
[Куплет 2:]
Врач сказал мне,
Что он ничего не может сделать,
Он покачал головой
И вышел из комнаты.
Тогда я вспомнила
Твои слова, которые я читала
В Священном Писании,
Где было сказано,
Что Ты был изранен за мои грехи,
Ты был мучим за мои беззакония,
Ранами Твоими я исцелена.
И тогда я упала на колени
И воззвала к Иисусу,
Он был рядом,
Он услышал мой плач,
Он ответил на мою молитву.
Он верен,
Он был лучше ко мне,
Чем я сама к себе.
[Припев:]
Бог верен,
Да, Он верен,
И если Он сказал,
То так и будет.
Бог верен,
О, да, Он верен,
О!
Если Он сказал,
Я верю,
Я не сомневаюсь,
Я принимаю!
Бог верен, да, Он верен,
Господь верен,
Мой Бог верен, мой Бог верен, ммм.