Paroles et traduction Kelly Rowland feat. Lord Quest - Don't You Worry

Don't You Worry

(That I got you for all time)
Baby, just breathe
I know it gets hard for you to see that
We gon' make it out alright
Just look at me
I promise I won't leave you tonight (tonight, tonight, tonight)
I'ma make it last for life
They can't break us down if they try
They don't know the tears that we cried
It's never gonna change
I know we can make it through anything
So don't you worry
Don't you know I got you, baby
Thought you knew I'm right, right here by your side
Ain't no worries
Don't you know I got you baby
Thought you knew that I got you for all time
Oh, it feels so right
Ain't nobody better, baby
You're mine
We ain't perfect but we try
With you I don't think twice
You're on my mind no matter how far
You're the sweetest eye, just like paradise
Wanna love you over and over
They can't break us down if they try
They don't know the tears that we cried
It's never gonna change
I know we can make it through anything
So don't you worry
Don't you know I got you, baby
Thought you knew I'm right, right here by your side
Ain't no worries
Don't you know I got you baby
Thought you knew that I got you for all time
I'm just saying
My love ain't changing
What I feel is all for you
And I know you feel it too, oh
I'll fight for this
'Cause boy, we worth it
I ain't never felt this way
Something 'bout you makes wanna me say
Don't you worry
Don't you know I got you, baby
Thought you knew I'm right, right here by your side
Ain't no worries
Don't you know I got you, baby
Thought you knew that I got you for all time
Don't you worry
Don't you know I got you, baby
Thought you knew I'm right, right here by your side
Ain't no worries
Don't you know I got you, baby
Thought you knew that I got you for all time

Не волнуйся

(Что я буду с тобой всегда)
Милый, просто дыши
Я знаю, тебе бывает трудно увидеть, что
У нас все будет хорошо
Просто посмотри на меня
Я обещаю, я не оставлю тебя сегодня вечером (сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером)
Я сделаю так, чтобы это длилось вечно
Они не смогут сломить нас, даже если попытаются
Они не знают о слезах, которые мы пролили
Это никогда не изменится
Я знаю, мы можем пройти через все, что угодно
Так что не волнуйся
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я прямо здесь, рядом с тобой
Нет причин для беспокойства
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я буду с тобой всегда
О, это так прекрасно
Нет никого лучше, милый
Ты мой
Мы не идеальны, но мы стараемся
С тобой я не сомневаюсь ни на секунду
Ты в моих мыслях, как бы далеко ты ни был
Ты - самый сладкий взгляд, словно рай
Хочу любить тебя снова и снова
Они не смогут сломить нас, даже если попытаются
Они не знают о слезах, которые мы пролили
Это никогда не изменится
Я знаю, мы можем пройти через все, что угодно
Так что не волнуйся
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я прямо здесь, рядом с тобой
Нет причин для беспокойства
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я буду с тобой всегда
Я просто говорю
Моя любовь не меняется
Все, что я чувствую, это для тебя
И я знаю, ты тоже это чувствуешь, о
Я буду бороться за это
Потому что, милый, мы этого стоим
Я никогда не чувствовала себя так
Что-то в тебе заставляет меня сказать
Не волнуйся
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я прямо здесь, рядом с тобой
Нет причин для беспокойства
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я буду с тобой всегда
Не волнуйся
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я прямо здесь, рядом с тобой
Нет причин для беспокойства
Разве ты не знаешь, я с тобой, милый
Думала, ты знаешь, что я буду с тобой всегда