Paroles et traduction Kelly Rowland - Can't Nobody
Tryin′
to
let
you
know
what
it's
all
about
Пытаюсь
дать
тебе
понять,
что
все
это
значит.
I
know
you
wanna
leave
Я
знаю,
ты
хочешь
уйти.
So
many
little
games
silly
people
play
Так
много
маленьких
игр,
в
которые
играют
глупые
люди.
Don′t
act
foolishly
Не
веди
себя
глупо.
I'm
so
real,
so
soft
to
the
touch
Я
такая
настоящая,
такая
нежная
на
ощупь.
My
love
my
kiss
so
sweet,
glorious
Моя
любовь,
мой
поцелуй
так
сладок,
великолепен.
The
look
on
your
face
Выражение
твоего
лица
...
Anyone
can
see
Любой
может
видеть.
No
one
does
it
like
me
Никто
не
делает
этого
так,
как
я.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can't
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
do
it
like
me
Никто
не
может
сделать
это
так
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can′t
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh
and
get
right
down
to
it
like
me
Э
э
э
и
приступай
прямо
к
делу
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can't
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
love
you
like
me
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я?
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh,
na
na
na
na
na
na
na
no
Э-э
э-э,
На
На
На
На
На
На
на
нет
I
knew
you′d
be
the
one
to
come
out
your
mouth
Я
знал,
что
ты
будешь
тем,
кто
откроет
свой
рот.
I
need
you
please
to
relax
Пожалуйста,
мне
нужно,
чтобы
ты
расслабилась.
I
know
I
messed
up
but
if
you
leave
me
now
Я
знаю,
что
все
испортил,
но
если
ты
оставишь
меня
сейчас
...
Ain't
no
coming
back,
no
more
no
me
no
you
Я
больше
не
вернусь,
ни
я,
ни
ты.
No
us
no
kiss
no
hug,
tell
the
truth
Нет
нас,
нет
поцелуев,
нет
объятий,
скажи
правду.
See
I′m
the
only
one
that
can
love
you
babe,
Видишь
ли,
я
единственный,
кто
может
любить
тебя,
детка.
You're
not
that
big
a
fool
Ты
не
такой
уж
большой
дурак.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can't
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
do
it
like
me
Никто
не
может
сделать
это
так
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can′t
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh
and
get
right
down
to
it
like
me
Э
э
э
и
приступай
прямо
к
делу
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can't
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
love
you
like
me
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я?
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh,
na
na
na
na
na
na
na
no
Э-э
э-э,
На
На
На
На
На
На
на
нет
Can′t
no
one
else
but
me
do
Никто
кроме
меня
не
может
этого
сделать
Do
the
things
that
I
do
to
you
Делай
то,
что
я
делаю
с
тобой.
The
things
I
do
to
you
То,
что
я
делаю
с
тобой.
The
things
I
do
to
you
То,
что
я
делаю
с
тобой.
Can't
no
one
else
but
me
do
Никто
кроме
меня
не
может
этого
сделать
Do
the
things
that
I
do
to
you
Делай
то,
что
я
делаю
с
тобой.
(The
things
that
I
do
to
you)
(То,
что
я
делаю
с
тобой)
The
things
I
do
to
you
То,
что
я
делаю
с
тобой.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can′t
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can't
nobody
do
it
like
me
Никто
не
может
сделать
это
так
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh
and
get
right
down
to
it
like
me
Э
э
э
и
приступай
прямо
к
делу
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can′t
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
love
you
like
me
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я?
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh,
na
na
na
na
na
na
na
no
Э-э
э-э,
На
На
На
На
На
На
на
нет
They
can′t
do
it
like
me
Они
не
могут
делать
это
как
я
They
can't
love
you
like
me
Они
не
могут
любить
тебя
так,
как
я.
They
can′t
treat
you
like
me
Они
не
могут
обращаться
с
тобой,
как
со
мной.
They
can't
do
it
like
me
Они
не
могут
делать
это
как
я
And
get
right
down
to
it
like
me
И
приступай
прямо
к
делу,
как
я.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can′t
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can't
nobody
love
you
like
me
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я?
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh,
na
na
na
na
na
na
na
no
Э-э
э-э,
На
На
На
На
На
На
на
нет
Hey!
Эй!
Na
na
na
na
na
na
na
no
НА
НА
НА
НА
НА
на
нет
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can′t
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can′t
nobody
do
it
like
me
Никто
не
может
сделать
это
так
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can't
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh
and
get
right
down
to
it
like
me
Э
э
э
и
приступай
прямо
к
делу
как
я
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет
Can′t
nobody
do
it
like
me,
Никто
не
может
сделать
это
так,
как
я,
О-О-О,
Uh
uh
oh
no
Нет
Can't
nobody
love
you
like
me
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
так,
как
я?
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Can′t
nobody
do
it
like
me
никто
не
может
сделать
это
так,
как
я.
Uh
uh,
na
na
na
na
na
na
na
no...
Э-э-э,
На-На-На-На-На-на,
нет...
Évaluez la traduction
![Исполнитель Kelly Rowland, альбом What a Feeling [Remixes]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/q/m/f/QNxTxxfmQU.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.