Kelly Rowland - Work It Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kelly Rowland - Work It Man




Work It Man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work it man
Работай, мужчина
Work It man, I work it, I gotta working plan
Работай, мужчина, я работаю, у меня есть рабочий план
Above these niggas I'm like a ceiling fan
Над этими парнями я как потолочный вентилятор
Girl I swear we go together x&o's
Милый, клянусь, мы подходим друг другу, крестики-нолики
These other niggas they can leave exit doors (bye bye)
Эти другие парни могут выйти через запасные двери (пока-пока)
Any free time, is you and me time
Любое свободное время - это наше с тобой время
And I'll do this all again! Rewind!
И я сделаю это снова! Перемотка!
I'm working hard to get ya
Я много работаю, чтобы заполучить тебя
Might bust a sweat
Даже вспотела
Cause man I think I caught a good one fishing Net!
Потому что, мужчина, кажется, я поймала хорошую рыбку!
Let go!
Отпусти!
Every good woman needs a man,
Каждой хорошей женщине нужен мужчина,
I'm a good woman, and he know that
Я хорошая женщина, и он это знает
Can you make me your 9 to 5, please?
Можешь ли ты сделать меня своей работой с 9 до 5, пожалуйста?
Never take an off day from me!
Никогда не бери от меня выходной!
In this grey day he get that,
В этот серый день он понимает это,
When it's my time, he spend that!
Когда приходит мое время, он тратит его на меня!
Ain't no other place he rather be
Нет другого места, где бы он предпочел быть
Than putting over time in with me!
Чем работать сверхурочно со мной!
All The baggage he got nowis cuz of my past,
Весь багаж, который у него сейчас есть, из-за моего прошлого,
and he ain'tscared to carry it all!
и он не боится нести его весь!
He's a work it man, work it man, work it man
Он работящий мужчина, работящий мужчина, работящий мужчина
Work It man!
Работящий мужчина!
If he's to good to claim you
Если он слишком хорош, чтобы признать тебя,
Here's what you do,
Вот что ты должна сделать,
Tell him you don't needhim at all
Скажи ему, что он тебе совсем не нужен
get a work it man, work it man, Work it man,
Найди себе работящего мужчину, работящего мужчину, работящего мужчину,
work it man
работящего мужчину
You a work it man, show me what you working with
Ты работящий мужчина, покажи мне, с чем ты работаешь
You a work it man, show me what you working with
Ты работящий мужчина, покажи мне, с чем ты работаешь
What I need, he got it, when I need it he got it
Что мне нужно, у него есть, когда мне это нужно, у него это есть
What I want, he got it, when I want it he got it
Чего я хочу, у него есть, когда я этого хочу, у него это есть
All the playing games he ain't on that
Во все эти игры он не играет
Trying to take his girl better fall back
Если кто-то пытается увести его девушку, пусть лучше отступит
Cause he smiling don't mean he won'tgo,
Потому что его улыбка не значит, что он не будет драться,
hard in the paint (yea) y'all know
жестко на площадке (да) вы знаете
If he if he ain't doing right ain't giving time
Если он не поступает правильно, не уделяет времени
Ain't coming home at night (yall know)
Не приходит домой по ночам (вы знаете)
If he if he ain't showin love ain't on the up
Если он не проявляет любви, не на подъеме
If he if he ain't clocking up
Если он не работает как следует
All The baggage he got now
Весь багаж, который у него сейчас есть
Is cuz of my past, and he ain't
Из-за моего прошлого, и он не
Scared to carry it all!
Боится нести его весь!
He's a work it man, work it man, work it man
Он работящий мужчина, работящий мужчина, работящий мужчина
Work It man!
Работящий мужчина!
If he's to good to claim you
Если он слишком хорош, чтобы признать тебя,
Here's what you do,
Вот что ты должна сделать,
Tell him you don't need
Скажи ему, что он тебе не нужен
Him at all
Вообще
get a work it man, work it man,
Найди себе работящего мужчину, работящего мужчину,
Work it man, work it man
Работящего мужчину, работящего мужчину
If you got a work it man any problems
Если у тебя есть работящий мужчина, любые проблемы
We gone work em out work em out
Мы их решим, решим
If you got a work it man then you
Если у тебя есть работящий мужчина, тогда ты
Know just what I'm talking bout talkin bout
Знаешь, о чем я говорю, говорю
He don't complain bout nothing working on something
Он ни на что не жалуется, работает над чем-то
If anybody ask yea I love em
Если кто-нибудь спросит, да, я люблю его
if you need a work it man
Если тебе нужен работящий мужчина
Stop looking he gone find you chasin mr. wrong
Перестань искать, он сам тебя найдет, гоняясь за неправильным
When mr. rights right behind you.
Когда мистер Правильный прямо за тобой.
Yea you can be my nine to five
Да, ты можешь быть моей работой с девяти до пяти
How you down to ride
Как ты готова ехать
The time I put in
Время, которое я потратила
To get your heart is bonifide
Чтобы завоевать твое сердце, было искренним
Houston to houston now tell me that's a great divide
Из Хьюстона в Хьюстон, скажи мне, это большое расстояние
But this ain't local shit, baby this nationwide
Но это не местная фигня, детка, это по всей стране
I got my eyes on you kelly, texting you on your celly
Я положила на тебя глаз, Келли, пишу тебе на твой сотовый
Just hoping we don't catch a dilemma ain't talking nelly!
Просто надеюсь, что у нас не будет дилеммы, я не про Нелли!
You the hottest round so why you dressing up
Ты самая горячая штучка, так зачем ты наряжаешься
I'm trying to dress you down
Я пытаюсь тебя раздеть
All The baggage you got now
Весь багаж, который у тебя сейчас есть
Is cuz of my past, and he ain't
Из-за моего прошлого, и ты не
Scared to carry it all!
Боишься нести его весь!
He's a work it man, work it man, work it man
Ты работящий мужчина, работящий мужчина, работящий мужчина
Work It man!
Работящий мужчина!
If he's to good to claim you
Если он слишком хорош, чтобы признать тебя,
Here's what you do,
Вот что ты должна сделать,
Tell him you don't need
Скажи ему, что он тебе не нужен
Him at all get a work it man, work it man,
Вообще, найди себе работящего мужчину, работящего мужчину,
Work it man, work it man
Работящего мужчину, работящего мужчину
You a work it man, show me what you working with
Ты работящий мужчина, покажи мне, с чем ты работаешь
You a work it man, show me what you working with
Ты работящий мужчина, покажи мне, с чем ты работаешь
What I need, he got it, when I need it he got it
Что мне нужно, у тебя есть, когда мне это нужно, у тебя это есть
What I want, he got it, when I want it he got it
Чего я хочу, у тебя есть, когда я этого хочу, у тебя это есть





Writer(s): RODNEY JERKINS, KELENDRIA ROWLAND, LASHAWN DANIELS, PRISCILLA RENEA, STACY DAVIDSON, DERRELLE DAVIDSON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.