Paroles et traduction Kelly Willard - Humble Yourself

Humble Yourself

Who is the man for whom the Lord will have regard
He who is broken and has a humble heart
God is not impressed with the loftiness of man
For everything was made for Him,
And comes from His own hand.
So... Humble yourself before your Lord and King
Give Him your heart, offer your everything
There's no limit, on the love He has for you
So humble yourself and see what God will do.
Who are the people that the Lord will bless
Those who love and fear Him and seek His righteousness
Nothing else in all the world can satisfy your soul
But the One who made the universe
He longs to make you whole.
So... Humble yourself before your Lord and King
Give Him your heart, offer your everything
There's no limit, on the love He has for you
So humble yourself and see what God will do.
If My people humble themselves and pray,
I will hear them, lead them in My ways.
Humble yourself and let Him have His way.
Love His Word and His will obey.
For His eyes are on the one whose heart is true
So humble yourself and see what God will do.
Humble yourself before your Lord and King
Give Him your heart, offer your everything
There's no limit, on the love He has for you
So humble yourself and see what God will do.

Humiliez-vous

Qui est l'homme que le Seigneur regardera avec bienveillance ?
Celui qui est brisé et qui a un cœur humble.
Dieu n'est pas impressionné par l'orgueil de l'homme,
Car tout a été fait pour Lui,
Et vient de Sa propre main.
Alors... Humiliez-vous devant votre Seigneur et Roi,
Donnez-Lui votre cœur, offrez-Lui tout ce que vous avez,
Il n'y a pas de limite à l'amour qu'Il a pour toi,
Alors humiliez-vous et voyez ce que Dieu fera.
Qui sont les gens que le Seigneur bénira ?
Ceux qui l'aiment et le craignent et cherchent sa justice.
Rien d'autre dans ce monde ne peut satisfaire ton âme,
Que Celui qui a créé l'univers,
Il aspire à te rendre entier.
Alors... Humiliez-vous devant votre Seigneur et Roi,
Donnez-Lui votre cœur, offrez-Lui tout ce que vous avez,
Il n'y a pas de limite à l'amour qu'Il a pour toi,
Alors humiliez-vous et voyez ce que Dieu fera.
Si Mon peuple s'humilie et prie,
Je les entendrai, je les guiderai sur Mes chemins.
Humiliez-vous et laissez-Le faire Sa volonté.
Aimez Sa Parole et obéissez à Sa volonté.
Car Ses yeux sont sur celui dont le cœur est vrai,
Alors humiliez-vous et voyez ce que Dieu fera.
Humiliez-vous devant votre Seigneur et Roi,
Donnez-Lui votre cœur, offrez-Lui tout ce que vous avez,
Il n'y a pas de limite à l'amour qu'Il a pour toi,
Alors humiliez-vous et voyez ce que Dieu fera.